2017年3月9日 星期四

Five women who loved love 好色五人女 by Ihara Saikaku 井原 西鶴,Translated by Wm. Theodore de Bary, with a background essay by Richard Lane and the 17th-century illustrations by Yoshida Hambei

狄培理(William Theodore de Bary, 1919-)
1686年(貞享3年)2月刊。作者の記載はなく、江戸時代には西鶴作と明記したものは一つもないが、明治以降西鶴作品として扱われている。

此書有漢譯本

Five women who loved love / by Ihara Saikaku. Translated by Wm. Theodore de Bary, with a background essay by Richard Lane and the 17th-century illustrations by Yoshida HambeiIhara, Saikaku, 1642-1693Ihara Saikaku (井原 西鶴, 1642 – September 9, 1693) 

沒有留言:

網誌存檔