” 知識分子”: 勞動直到黃昏/ Arnold J. Toynbee,Said

“產業人-顧問講師” 做為” 知識分子”: 勞動直到黃昏

忠樸的書摘是90年代末期台灣最有趣的一社會現象

現在還很少人思考它的意義

眾多書摘中我覺得很有意義的是這本:

作者：艾德華．薩依德 (Edward W. Said) 知識分子論 (Representations of the Intellectual)單德興譯 台北：麥田出版股份有限公司

尋智專業顧問有限公司整理《http://www.eurekacp.com.tw》

我舉其中一段落:

”2. 本書緣起

“Reith系列演講(Reith Lectures)自一九四八年由羅素(Bertrand Russell, 1872-1970)肇始，在美國還找不到足以等量齊觀的系列演講。印象特別深刻的就是一九五○年湯恩比(Arnold Toynbee, 1989~1975, 英國歷史學家)所發表的系列演講*。(p.27) *hc 按:1952才對

1952 Arnold J. Toynbee, The World and the West

我這個系列演講的主題是：知識分子的公共角色是局外人、「業餘者」、攪擾現狀的人(outsider, "amateur," and disturber of the status quo)。(p.28)”

*hc案: 講題相當切合Said的關懷”東方-西方-世界”-- · 1952 Arnold J. Toynbee, The World and the West

這次的演講在Arnold J. Toynbee的回憶錄 Experiences (Oxford University Press 1969)沒提

主要作者	Toynbee, Arnold Joseph, 1889-1975
書名/作者	The world and the West / by Aronld Toynbee
出版項	London : Oxford University press, 1957 e 世界與西方 湯比(Arnold Joseph Toynbee)撰 鍾建閎譯 湯恩比 (Toynbee, Arnold Joseph, 1889-1975) 1953

Experiences 這本書是作者80大壽的第二本回憶錄

第一本 DA3 T668

主要作者	Toynbee, Arnold Joseph, 1889-1975
書名/作者	Acquaintances / by Arnold J. Toynbee
出版項	London : Oxford U.P., 1967

1978年在英國Essex大學物理學系香港橋生郭先生送我的 我現在只記得他父親在香港開Henry Kwok燈具公司 規模不小 我1978年回台灣曾打擾過他們兩夜...) 竟然沒提到呢…….

很可惜忠樸沒讀這本書—該書的引言就是Arnold J. Toynbee 的座右銘:

23 Man goeth forth unto his work and to his labour until the evening.

Psalm 104:23 (King James Version)

我就近採用思高本翻譯:

２３於是人們外出謀生，各去勞動，直到黃昏。

主要作者	McNeill, William Hardy, 1917-
書名/作者	Arnold J. Toynbee, a life / William H. McNeill
出版項	New York : Oxford University Press, 1989