桑薩爾獲德國圖書貿易和平獎
阿爾及利亞人桑薩爾獲今年德國圖書貿易和平獎
阿爾及利亞人桑薩爾（ Boualam Sansal）獲得今年德國圖書貿易和平獎，成為繼阿爾及利亞作家傑巴爾（Assia Djebar）之後該國第2位獲此殊榮的作家。
在他的家鄉阿爾及利亞，他的書被禁止。現在他在德國獲得德國圖書貿易和平獎：桑薩爾，這位或許阿爾及利亞最有名的作家，也是阿拉伯民族主義和穆斯林原教旨主義的尖銳批評人士。前不久，這位61歲的作家在柏林對北非和中東的革命性變革發表了看法。他認為，現在稱其為阿拉伯社會的民主化進程還為時過早，他說： "阿拉伯世界可能會因為宗教問題處於一種真空狀況，從沒有人對它進行智力,哲學，文化和政治方面的探索。這關係到阿拉伯-穆斯林世界和民主的問題。但是從沒有人嘗試過探索這一問題。對於這些從不被人了解的國家，不可能一夜之間就開始談論選舉和民主。目前可以做的事情只是擺脫獨裁者。"
向桑薩爾受獎 支持北非民主的標誌
德國圖書貿易協會會長霍納費爾德（Gottfried Honnefelder）說，授予桑薩爾圖書貿易和平獎是支持北非民主運動的一個標誌他說，"桑薩爾堅定地主張言論自由以及民主社會的公共對話，堅決反對任何形式的教條主義妄想，恐怖主義和政治上的專制。
桑薩爾是一位無所畏懼，敢說敢做，敢於觸及禁異話題的作家。他在一家報刊發表的文章中，將伊斯蘭極端分子比喻為納粹，在他最近用德文出版的新書《德國的村莊》中，他是首位大膽涉及猶太人大屠殺和民族社會主義的阿拉伯作家。在接受德國之聲採訪時，他說："我感到驚訝的是，猶太人大屠殺問題在穆斯林世界完全被否定，人們不相信對猶太人進行了大屠殺，認為這是猶太人操縱的輿論或者認為：對猶太人大屠殺並不是大規模的，只是第二次世界大戰中的一個屠殺罪行。我想在我的小說中向我的同胞們講述這些問題。"
無畏的作家 嚴厲批評歐洲各國政府
桑薩爾指責歐洲各國政府支持阿拉伯國家的獨裁者，並為他們提供武器裝備，就連德國聯邦政府這位作家也不放過。在他最近訪問柏林時，他對德國在安理會討論制裁利比亞的決議時棄權進行了尖銳批評。他說："我認為，如果德國，俄羅斯，中國，巴西和印度支持該決議，卡扎菲今天早已經死了，但這些國家不支持安理會決議，給了他極大的勇氣。他因此感覺自己被授權，可以使用一切手段，繼續執政。德國，印度，俄羅斯，中國和巴西等國的30億人都反對在利比亞建立建立一個禁飛區。"
阿拉伯國家需要精英
桑薩爾出生在奧蘭附近的一個小村莊。他在大學獲得工程師學位之後，又獲得經濟學博士學位。他擔任顧問多年，後來在阿爾及利亞工業部擔任高級官員並寫了兩本技術書籍。他的第一部小說"野蠻人的誓言"1999年在法國出版。 2003年又出版了德文版。由於他的批判性文章和言論，他在書中攻擊阿爾及利亞總統布特弗利卡（Abdel Aziz Bouteflika），因此失去了他在國家公共服務部門的工作。儘管如此，他仍然留在他的國家。他說，阿拉伯國家比以往更需要他們這些知識分子。 "有人說，民主應該發自社會底層。這是對的，至少部分是對的。但如果沒有精英的話，民主不可能發展。但是阿拉伯的精英不在阿拉伯國家，他們都在別的地方。因此，應該幫助他們返回自己的國家，開展這樣的辯論。"
桑薩爾的文學作品已經獲得眾多的法國文學獎項。德國圖書貿易和平獎將在10月份法蘭克福圖書博覽會期間頒發。去年，以色列作家大衛·格羅斯曼獲得該獎項。
沒有留言:
張貼留言
注意：只有此網誌的成員可以留言。