2020年4月7日 星期二

善之 吉川幸次郎先生 Kōjirō Yoshikawa 1904- 1980



吉川 幸次郎(よしかわ こうじろう、1904年3月18日 - 1980年4月8日)は、日本の中国文学者。文学博士(京都大学)。芸術院会員、文化功労者、京都大学名誉教授。


現在Wikipedia 有專頁,更充實
譬如說,先生敬佩中國儒家先賢,字"善之"。
孔子を尊敬し、儒者として処世した。(あざな)として『善之』を生涯用いた。
「桑原武夫・富士正晴・興膳宏編 『吉川幸次郎』、筑摩書房(1982)」の巻末、興膳宏編:『善之吉川幸次郎先生年譜
----
中譯
『元雑劇研究』(学位論文)、岩波書店(1948) 
漢の武帝』、岩波新書(1949、改版1963)、ISBN 9784004130482
『杜甫私記』、筑摩書房(1950、改版1965)
『中国への郷愁』、河出書房(1951)、河出文庫(1954)、河出市民文庫(1956)可能部分
『中国の知恵』、新潮社[一時間文庫](1953)/新潮叢書(1956)/新潮文庫(1958、改版1972);『中国の知恵 孔子について』、ちくま学芸文庫(増補版、2012)ISBN 9784480094414
  • 『宋詩概説 中国詩人選 第二集(1)』、岩波書店 (1962、新版1990)/岩波文庫(2006) ISBN 9784003315231
  • 『元明詩概説 中国詩人選 第二集(2)』、岩波書店 (1963、新版1990)/岩波文庫(2006) ISBN 9784003315248
『中国詩史』 (上・下、高橋和巳編)、筑摩書房[筑摩叢書](1967)/復刊(1984)
『文明の三極』(随筆集)、筑摩書房(1978)可能一篇
『遊華記録 わが留学記』、筑摩書房(1979)
『中国の散文 中国詩文選1』(小川環樹と共著)、筑摩書房 (1984)ISBN 9784480250018 部分
----
英譯
  • —— (1967). An Introduction to Sung Poetry. translated by Burton Watson. Cambridge, Mass.: Harvard University Press.『宋詩概説 中国詩人選 第二集(1)』、岩波書店 (1962、新版1990)/岩波文庫(2006) ISBN 9784003315231
  • —— (1983). Jinsai, Sorai, Norinaga : Three Classical Philologists of Mid-Tokugawa Japan. Tokyo, Japan: Toho Gakkai. ISBN 4924530026.『仁斎・徂徠・宣長』、岩波書店(1975)、復刊(1990)ISBN 9784000009591
  • —— (1989). Five Hundred Years of Chinese Poetry, 1150-1650: The Chin, Yuan, and Ming Dynasties. translated by John Timothy Wixted. Princeton, N.J.: Princeton University Press. ISBN 0691067686『中国詩史』 (上・下、高橋和巳編)、筑摩書房[筑摩叢書](1967)/復刊(1984)?
過世時。哥倫比亞有追悼會

----全集
簡介
吉川幸次郎全集,書和人,1972.11.11
當時二十卷,最後27卷
鄭樑生教授(1929-2007)

——. 吉川幸次郎全集 (Yoshikawa KōJirō Zenshū Complete Works of Yoshikawa KōJirō). Tokyo: Chikuma Shobo. 24 volumes. 16 editions published between 1969 and 1996.

『吉川幸次郎全集』(全20巻)、筑摩書房(1968 - 1970)
『増補版 吉川幸次郎全集』(全24巻)、筑摩書房(1973 - 1976)
『決定版 吉川幸次郎全集』(全27巻)、筑摩書房(1984 - 1987、復刊1998 - 1999)
『吉川幸次郎全集 総合索引』(別巻)、筑摩書房(2019)、清水康志編
『吉川幸次郎遺稿集』(全3巻)、筑摩書房(1995)、ISBN 9784480746412 & ISBN 9784480746429 & ISBN 9784480746436
『吉川幸次郎講演集』(全1巻)、筑摩書房(1996)、ISBN 9784480746443

***
兩本研究吉川幸次郎的書。






****
吉川幸次郎全集,書和人,1972.11.11
當時二十卷,最後24卷

鄭樑生教授(1929-2007)



沒有留言:

張貼留言

注意:只有此網誌的成員可以留言。