to: JP 和 SU之友
周日略讀紐約時報的導遊 · 36 Hours in Berkeley, Calif.，碰到些舊識，譬如說說，這家書店(Moe’s Books)，在90年代與我(hc)有緣，所以特別一記。而這書緣是陳巨擘先生(jp)引我入門的。我們當時各買了好幾箱的書郵寄台灣，jp的遺失-損失不少，我似乎丟掉（滿滿的）一大箱而已。不管怎麼說，我當時向jp說，應該買”貨櫃”裝書回台灣的壯舉並沒有落實：一兩年後我還去光顧一次，還買本近萬元台幣的”舊書”…….
幾年後，JP在巨流出版社當主編，進口不少美國大學出版社的書，我還代理過，似乎賣出近萬元的台版書…….
去年年中，JP說他換工作，要去政大創出版社。我笑談美國的”同行”，以芝加哥大學的為最大（不過我懷疑它比得上OUP）；也說一下Herbert Simon說為什麼著名的CMU前身在60年前發現，他們想成立出版社，已「為時太晚」，因為美國已”列強林立”。
美國大學出版社印象頗深的是他們出版翻譯作品。以我們SU討論過的，加州大學出版· The Age of Constantine the Great: Jacob Burckhardt...；MIT出版Journey to the East by Le Corbusier, Edited by Iv...；哥倫比亞出版羅蘭 巴爾特；哈佛大學”海德格”；史丹佛大學”繁華物語；芝加哥大學”西遊記（全譯本和簡易本）…….。
我與梁永安先生周日培他寶貝女兒上政大書城（羅斯福路）：我指行人出版社的”品質標竿”；Gibbon的羅馬衰亡史全譯令我想Boswell's Life of Johnson；…..
晚上猛KJourney to the East by Le Corbusier, Edited by Iv...之餘，翻閱 Examined Life: Philosophical Meditations: Robert Nozick (1989)
作者:(美)罗伯特·诺齐克 《經過省察的人生：哲學沉思錄》译者:严忠志
北京：商务，2007
（這本書極少附原文，非常不方便）從索引知道這本作品：
沒有留言:
張貼留言
注意：只有此網誌的成員可以留言。