2018年1月7日 星期日

《象形文字》；“慶”流沙河：隐藏在古汉字里的文化密码

陳冠學《象形文字》台北:三民

***
慶，麒麟！
比如“庆”字。繁体字“慶”，原来一般的解说都是说送礼，上面是送鹿皮，中间是送心，下面是走着去。流沙河先生则有他独特的解读：慶即麒麟，是长颈鹿，是象形字。读得慢是“麒”“麟”二音，如果急读就是“慶”一音。古人视麒麟为瑞兽，见则可喜可贺，所以名字慶（麒麟）转字义为贺喜——这个确实是流沙河先生大胆而又新奇的解说。


沒有自動替代文字。
隐藏在古汉字里的文化密码
隐藏在古汉字里的文化密码
NEWS.SINA.CN

於

沒有留言:

張貼留言

注意：只有此網誌的成員可以留言。