2018年7月21日 星期六

Machado de Assis; Jorge Amado 若热·亚马多;我是寫人民的小說家 ---若热·亚马多談創作










London Review of Books
'In life, he played the role of the bland bureaucrat but in the strange world of his fiction, everyone is slightly insane' - our friends at The New Yorker on Machado de Assis.


NEWYORKER.COM
He’s One of Brazil’s Greatest Writers. Why Isn’t Machado de Assis More Widely Read?

作品[編集]

  • 1864 - Crisálidas
  • 1870 - Falenas
  • 1870 - Contos Fluminenses
  • 1872 - Ressurreição
  • 1873 - Histórias da Meia Noite
  • 1874 - A Mão e a Luva
  • 1875 - Americanas
  • 1876 - Helena
  • 1878 - Iaiá Garcia (Mistress Garcia)
  • 1881 - Memórias Póstumas de Brás Cubas
  • 1882 - Papéis Avulsos
  • 1882 - O alienista
  • 1884 - Histórias sem data
  • 1891 - Quincas Borba
  • 1896 - Várias histórias
  • 1899 - Páginas recolhidas
  • 1899 - Dom Casmurro
    • 伊藤奈希砂、伊藤緑訳『ドン・カズムーロ』彩流社、2002年
    • 武田千香訳『ドン・カズムッホ』光文社古典新訳文庫、2014年 
  • 1901 - Poesias completas
  • 1904 - Esaú e Jacó
  • 1906 - Relíquias da Casa Velha
  • 1908 - Memorial de Aires


MarcFerrez MachadodeAssis.jpg
Assinatura de Machado de Assis.png
若阿金·馬里亞·馬查多·德·阿西斯(葡萄牙語:Joaquim Maria Machado de Assis,1839年6月21日-1908年9月29日),巴西作家,既是詩人、小說家、專欄作家、編劇、短篇小說家、記者和安那其主義者。被巴西文學界公認是最偉大的作家。[1][2][3][4][5]幾乎所有的文學體裁,他都擅長,[6][7]他見證了共和國取代帝國時的政治變革,是其時代社會政治事件的一個偉大的評論員和記錄者。







我是寫人民的小說家 ---若热·亚马多談創作  雲南人民,1997




若热·亚马多-

維基百科,自由的百科全書
跳至導覽跳至搜尋
Jorge Amado
Jorge Amado, 1935.jpg
喬治·阿瑪多, 1935年
出生1912年8月10日
巴西巴伊亞州伊塔布納
逝世2001年8月6日(88歲)
巴西巴伊亞州薩爾瓦多
職業小說家
國籍巴西
創作時期1931-1995

簽名

生平
[編輯]喬治·阿瑪多(葡萄牙語:Jorge Amado,1912年8月10日-2001年8月6日),巴西現代主義小說家。他是巴西最有影響的作家,其作品被翻譯成49種文字在55個國家出版,許多曾被拍成電影。他主要關注的是城市中黑人及混血族群的生活。1961年阿瑪多當選巴西文學院院士,65年獲諾貝爾文學獎提名。其主要作品有《弗洛爾和她的兩個丈夫》、《大埋伏》、《加布里埃拉、康乃馨和桂皮》、《可可》等。

阿瑪多出生於巴西東北部巴伊亞州伊利烏斯市,其父是當地有名的可可莊園主。他童年時代在可可莊園的經歷,成為其文學創作中取之不盡的靈感源泉。畢業於里約熱內盧聯邦大學。1931年發表處女作《狂歡節之國》,1932年加入巴西共產黨,1933年發表以可可種植園農民的苦難生活為題材的小說《可可》一舉成名。1948年初,巴西共產黨再度被迫轉入地下,喬治·阿瑪多同年被國會開除,被迫流亡歐洲。1950年在華沙召開的第二屆世界和平大會上,他當選為世界和平理事會理事。翌年,他榮獲「加強國際和平」史達林獎金。1952年結束流亡生活回國,繼續從事小說創作,1954年出版了由《苦難的歲月》、《黎明前的黑夜》和《地下的曙光》組成的《自由在地下》三部曲,描寫聖保羅城市無產階級在巴西共產黨領導下所進行的鬥爭。1955年,喬治·阿瑪多退出巴西共產黨,成為一名職業作家。[1]1961年當選為巴西文學院院士。2001年8月6日晚喬治·阿瑪多因心肌梗塞在巴伊亞州的一家醫院逝世,終年88歲。
阿瑪多是巴西當代最負盛名的一位小說家,作品總印數高達500餘萬冊,有「百萬書翁」之稱。[2]

作品[編輯]

  • 《無邊的土地》
  • 《黃金果的土地》
  • 《飢餓的道路》
  • 《加布里埃拉》
  • 《弗洛爾和她的兩個丈夫》
  • 《奇蹟之篷》
  • 《浪女回歸》
  • 《大埋伏》

沒有留言:

張貼留言

注意:只有此網誌的成員可以留言。