2025年11月14日 星期五

【追書時報 19】Marie Antoinette by Stefan Zweig 『瑪麗 安托內特傳:法蘭西悲情王后』Under the Spell of Royal Rituals精裝版《瑪麗安托瓦內特風格》展覽畫冊《與瑪麗安托瓦內特共度的一天》 Singer Madonna dressed as Marie Antoinette when she performed "Vogue" for the MTV Music Video Awards in 1990.




法國國王路易十六和瑪麗安托瓦內特於1770年的今天喜結連理。 1774年路易十六登基後,成為法國國王和王后。這兩幅鋼筆淡彩肖像畫由讓·約瑟夫·貝爾納創作,完成於1786年左右。 1792年,法國大革命的憲政改革使這對王室夫婦被廢黜,並於1793年因反革命罪名被處決。

凡爾賽宮

《與瑪麗安托瓦內特共度的一天》,弗拉馬里翁出版社最新出版的《凡爾賽宮》,一部引人入勝、珍貴而精緻的作品,完美展現了王后的形象!

更多資訊:http://bit.ly/1Opc8FI

《與瑪麗安托瓦內特共度的一天》,弗拉馬里翁/凡爾賽宮出版社最新出版的版本,一本引人入勝、珍貴而又精緻的書籍,正如這位女王本人一樣!
------

304頁,盡是緞面鞋履、沙沙作響的絲綢、令人驚豔的髮型、精緻的馬卡龍、引人入勝的陰謀,當然還有血腥的法國大革命。

《瑪麗安托瓦內特風格》展覽圖錄取材於當時的記載、信件、肖像以及僅存的少量個人物品,重現了這位魅力四射卻又命運多舛的法國王后瑪麗安托瓦內特的生平與風尚。

這位命運多舛的法國王后至今仍激勵著人們——從十九世紀的盛裝舞會到約翰·加利亞諾為迪奧設計的時裝,再到索菲亞·科波拉執導的電影,無不體現著她的傳奇。這本展覽圖錄以全新的視角審視了這位複雜而又飽受誤解的人物,她的風格、青春和傳奇經歷都賦予了她永恆的魅力。

《瑪麗安托瓦內特風格》展覽圖錄可在V&A商店線上購買,也可前往V&A南肯辛頓分館購買-連結見個人簡介。

圖片描述 - 精裝版《瑪麗安托瓦內特風格》展覽畫冊,封面為弗朗索瓦·於貝爾·德魯埃的油畫《法國王后瑪麗安托瓦內特》,書脊上印有粉紅色燙金標題和 1760 年代的豹紋圖案。

304 pages of satin shoes, rustling silks, gravity-defying hairstyles, decadent macarons, delicious intrigue and, of course, bloody Revolution.
Drawn from contemporary accounts, letters, portraits, and the few personal possessions that remain, the ‘Marie Antoinette Style’ exhibition book reconstructs the life and style of the captivating yet tragic Marie Antoinette.
The ill-fated Queen of France also continues to inspire - from nineteenth-century fancy dress balls to the couture of John Galliano for Dior to the movie by Sofia Coppola. The exhibition book considers afresh the legacy of a complex and mis-understood figure whose style, youth and notoriety have contributed to her timeless appeal.
‘Marie Antoinette Style’ exhibition book is available online in the V&A Shop and at V&A South Kensington – link in bio.
Image Description - hardback Marie Antoinette Style exhibition book featuring 'Marie Antoinette, Queen of France' oil painting by François Hubert Drouais on the cover, with the title embossed in foil pink and leopard print motif from 1760s on spine.


British Museum 新增了 2 張相片

Marie Antoinette and Louis XVI of France were married ‪#‎onthisday‬ in 1770. They would later rule as king and queen with Louis’ accession in 1774. This pair of portraits drawn in pen and ink is by Jean Joseph Bernard and was completed around 1786. The royal couple were dethroned in 1792 following the constitutional reforms of the French Revolution, and were both executed under charges of counterrevolution in 1793.



Château de Versailles


Un Jour avec Marie-Antoinette, petit dernier des éditions Flammarion / Château de Versailles, un ouvrage captivant, précieux et raffiné, à l'image de la Reine!

Plus d'infos : http://bit.ly/1Opc8FI


A Day with Marie-Antoinette, last one of editions Flammarion / Château de Versailles, a fascinating, precious and sophisticated book, just like the Queen!



Château de Versailles 新增了 3 張新相片


Chambre de Marie-Antoinette dans le petit appartement de la Reine.


Marie-Antoinette's chamber in the Queen's private apartment.


© EPV / Didier Saulnier





Among the set pieces here is an account of a young Napoleon losing his virginity to a prostitute in the Palais Royal; a portrait of the man who created the catacombs; and an investigation into how Marie Antoinette, while attempting to flee the city to save her life, became lost just a few yards from home.


Stefen  Zweig 『瑪麗 安托內特傳:法蘭西悲情王后』( Marie Antoinette)北京:團結出版社,2006
Marie Antoinette1755–93) 的英文傳記可能近十來本 , 包括2001 A. Fraser寫的 已改編成電影(2006)。 Singer Madonna dressed as Marie Antoinette when she performed "Vogue" for the MTV Music Video Awards in 1990.
這本茨威格的 1932 作品(非翻譯前言中所說的 1938 1933年即有英文版)計約 30萬字,幾乎可說無一原文。當然無索引。


Zweig's thesis, that sexual frustration in the seven years of the queen's .... It was easy to make Marie Antoinette a scapegoat for all the ills the French suffered.


Dec 6, 2002 - Marie Antoinette Led to Her Execution, Jacques-Louis David (1793) ... This drawing is an acknowledgement of the Revolution's violence, ...



Stefan Zweig 在書中 對Jacques-Louis David 這卑鄙的人,頗為不恥!



Cannes Journal
Published: May 25, 2006

Under the Spell of Royal Rituals


Leigh Johnson
Kirsten Dunst at court, as the title character in "Marie Antoinette."

沒有留言:

網誌存檔