2012年2月7日 星期二

董浩雲 v 張榮發/ 英文傳記索引不可缺

90年代有2本台灣企業家的英譯本 張榮發與施振榮
兩本都沒索引 所以某公司要送我施先生的書(該公司發行) 我還拒絕呢

***
C. Y. TUNG,《董浩雲日記》與《董浩雲的世界》 提到 董要台灣政府繼續貸款支持他時
他發現張榮發已經布好人脈....

不過我們可以比較他倆的出書方式和水準
董浩雲知道學術
張榮發的書 這20多年來 不管是中英文的 都是採取平民路線



由張榮發口述的新書「鐵意志與柔軟心─張榮發的33個人生態度」,今年2月出版,書中暢談張榮發從當船員到白手起家,並且創立長榮集團的故事;書中更清楚紀錄張榮發經營的理念和對於公益的堅持,也描述他如何要求基金會訪查員幫忙窮苦人家。

沒有留言:

網誌存檔