A Musical Book of Days《永恆的日記──每一天的音樂》 多次讀此書 資訊相當有趣 此書翻譯的一些缺點如專有地名 Blackfriars(London) 翻成八個漢字而未附原文 我查2/20 的John Dowland 是葬在該區的St. Anne 教堂 為什麼多記音樂家過去之日而少提其生日: "良好的聲譽勝於名貴的香液;死日勝於生日。" 訓道書 像2月有兩則 Jules_Massenet的紀錄 http://en.wikipedia.org/wiki/Jules_Massenet 一則知道他努力耕耘自己的園地 另一則是 Don Quichotte 首演完美而壯麗 42/11/9002 Saint François d'Assise is an opera in three acts and eight scenes by French composer and librettist Olivier Messiaen, written from 1975 to 1983. It concerns Saint Francis of Assisi, the title character, and displays the composer's devout Catholicism. The world première took place in Paris on November 28, 1983. 怪的是 牛津大學出版社的書 都說初演是12月 《永恆的日記──每一天的音樂》 (A Musical Book of Days: A Perpetual Diary) | A Musical Book of Days by Norman Lebrecht | ||
編者 | 諾曼.萊布雷希特[英] | ||
譯者 | 盛韻,虞翔 | ||
出版社 | 三聯書店(北京) | ||
ISBN | 9787108031488 |
2021年10月3日 星期日
A Musical Book of Days《永恆的日記──每一天的音樂》
訂閱:
張貼留言 (Atom)
Some Blogs of Hanching Chung
網誌存檔
-
▼
2021
(191)
-
▼
10月
(18)
- 徐鍾珮《餘音》《多少英倫舊事》《追憶西班牙》《世界十大小說家及其代表作 》毛姆著,徐鍾珮譯
- 王安石(1021-1086);三浦國雄《王安石——立于濁流之人》。「梁啟超的《王荊公傳》是二十世紀研...
- 平田昌司 《文化制度和漢語史》;臺大演講
- Céline: The Genius and the Villain. A legal battle...
- 東洋學者 白川靜 (1910~2006) 《詩經的世界 》《常用字解》《孔子傳》。狂、痴、愚,白川...
- 錢鍾書先生百年誕辰紀念文集:鍾叔河 :李圭《思痛記》Harry Levin。「當面奉承,背後批評,...
- 四騎士 (李青涯譯) Los cuatro jinetes del Apocalipsis (Th...
- 宏圖大業:聯合國教科文組織(The Unesco 1946-)。《信使》 (the UNESCO C...
- 錢新祖際遇與三書《 中國思想史講義 》《思想與文化論集》《焦竑與晚明新儒思想的重構》余英時
- GEORGE SANTAYANA:Persons and Places,THREE PHILOSOP...
- Doris Lessing ( 1919 -2013) THE SUMMER BEFORE DARK...
- works by The Marquise de Sade, Les Liaisons Danger...
- Colin Powell dies of Covid complications 2021.10 ....
- “This Is How They Tell Me the World Ends: The Cybe...
- 陳柔縉 ( ~2021,57歲)。《大港的女兒》《宮前町九十番地 》台湾をもっと知ってほしい日本の友...
- 我的「忙踏雷」(Eugenio Montale)的一天「詮釋 伊塔羅.卡爾維諾( Italo Cal...
- A Musical Book of Days《永恆的日記──每一天的音樂》
- 甘地Mahātmā Gāndhī 1869~1948,兒童節,尼赫魯傳/張君勱撰
-
▼
10月
(18)
沒有留言:
張貼留言