2010年11月3日 星期三

小说《哈扎尔辞典》

《哈扎尔辞典》

译者: 南山
作者: (塞尔维亚)帕维奇
ISBN: 9787532727063
页数: 311
出版社: 上海译文出版社
丛书: 现当代世界文学丛书
定价: 18.8
装帧: 平装
出版年: 1998-12-1

简介 · · · · · ·

  《哈扎尔辞典》开创了辞典小说的先河,于1984年问世。当年即获南斯拉夫最佳小说奖。
   这部小说的内容纷繁复杂,古代与现代,幻想与实现,梦与非梦盘根错节地缠绕在一起。时空倒溯,人鬼转换,似真非真,似假非假,扑朔迷离地描述了哈扎尔这个民族在中世纪突然从世界上消失的谜,被公认为一部奇书,现已译成世界上二十四种文字。

作者简介 · · · · · ·

  米洛拉德·帕维奇(1929-)是塞尔维业作家,文艺学家,哲学博士,贝尔格莱德大学教授。

目录 · · · · · ·

中译本编者的话
卷首导语
一、《哈尔扎辞典》编纂始末
二、《哈尔扎辞典》版本溯源
三、《哈尔扎辞典》使用说明
四、达乌勃马奴斯母版序言残片
红书
——基督教关于哈扎尔问题的史料
绿书
——伊斯兰教关于哈扎尔问题的史料
黄书
——古犹太教关于哈扎尔问题的史料
补编一
杰奥克季斯特·尼科尔斯基神甫
补编二
阿布·卡比尔·穆阿维亚凶杀案证词笔录
结束语
作者简介

沒有留言:

網誌存檔