人和書 ( Men and Books)

原"書海微瀾"。 2017.3.25 改題。

2020年10月5日 星期一

范成大(1126-1193)『石湖詩集』《北征小集》等



.
維基百科,自由的百科全書
范成大(1126年-1193年),字致能,一字幼元,早年自號此山居士,晚號石湖居士,諡文穆,吳郡(今江蘇蘇州)人,南宋官員、詩人、文學家。


目錄
1生平
2家屬
3注釋
4參考文獻
生平[編輯]

宋代紹興二十四年(1154年)中進士,初授司戶參軍,歷官監「和劑局」、檢討、編修、正字、校書郎、處州知州、禮部員外郎、祈請國信使、集英殿修撰、出知靜江府、廣西經略使、敷文閣待制、四川制置使、禮部尚書、資政殿學士等,官至參知政事,追贈少師、崇國公。

范成大曾出使金國,在金國氣節不屈,撼動了金世宗,有日記《攬轡錄》。

淳熙二年(1175),范成大任四川制置使,招陸游擔任參議官,兩人雖是上下級關係,但都不拘小節,經常詩酒往來,互相唱和,交情很深。淳熙四年(1177)六月,范成大奉召入京,陸游從成都送他到眉州(今四川眉山),分別時寫送《送范舍人還朝》這首詩,希望范成大於朝見皇帝及碰到朝中舊友時,能提出北伐的建議。

范成大與楊萬里、尤袤、陸游號稱「南宋四大詩人」[1]。范成大的詩作在宋代即有顯著影響,到清初則影響尤大,有「家劍南而戶石湖」(「劍南」指陸游)之說,其詩風格輕巧,但好用僻典、佛經。楊萬里稱其:「大篇逸雋偉,窮追太白。求其支字之陳陳,一唱之嗚嗚,不可得世。」[2]晚年所作《四時田園雜興》六十首是其代表作,錢鍾書在《宋詩選注》中謂之「也算得中國古代田園詩的集大成」。

范成大同時還是著名的詞作家、旅遊作家,另有《石湖詩集》、《石湖詞》、《桂海虞衡志》、《驂鸞錄》、《吳船錄》、《吳郡志》等著作傳世。

--

著作と詩[編集]

范成大の著書は多く、『石湖集』は136巻に及んだ。その中から『石湖詩集』34巻、紀行文に『攬轡録』(らんぴろく)『驂鸞録』(さんらんろく)『呉船録』など(邦訳は小川環樹ほか訳注で、平凡社東洋文庫より刊行)、『桂海虞衡志』、『呉郡志』50巻などの地誌、『范村菊譜』、『范村梅譜』などが伝わっている。

詩人としては、『四庫提要』で蘇軾・黄庭堅の遺法を嗣いだことが指摘され、『石湖集』序文では楊万里により『清新嫵麗』と評される。

***

 論范成大使金路途的心境變化--以《北征小集》為中心. 吳潔盈; 中國文學研究 2017.2


検索結果

ウェブ検索結果


(PDF) 論范成大使金路途的心境變化——以《北征小集》為中心 ...

www.academia.edu › 論范成大使金路途的心境變化_以_...
中國文學研究第四十三期2017 年2 月頁49~82 臺灣大學中國文學系論范成大使金路途的心境變化──以《北征小集》為中心吳潔盈* 提要范成大(1126-1193)所作使金組詩,乃感於家國淪亡而憤慨惋嘆,雖是南宋使金詩常見的內容、題材,但 ...

***



范成大的使金詩是產生在特殊的歷史背景之下的。1127年1月9日,金軍攻破了北宋的東京城(今開封),俘虜了宋徽宗、欽宗二帝,即著名的「靖康之難」,宣告北宋滅亡。隨後,趙構在北宋陪都南京(今河南商丘)倉促登基,後南遷紹興率百官遙拜二帝,以紹興為行都,以臨安為行在,史稱南宋,趙構為宋高宗。南宋與金朝東沿淮水(今淮河),西以大散關為界。1141年,同金簽訂紹興協議,後來南宋以「侄兒」的身份卑事金國。1170年,距金滅北宋已40餘年,宋孝宗趙昚想以「祈請」的方式收拾失去的河山與尊嚴,於是任命45歲的范成大出使金國。他作為「祈請使」,目的有二:一是求趙宋皇室陵墓所在的河南鞏、洛之地;二是重議兩國交換國書的禮儀。就連宋孝宗也知道,此行不但沒啥勝算,還凶多吉少,臨行前對范成大說:「朕不敗盟發兵,何至害卿!齧雪餐氊,理或有之。」讓他做好當蘇武的心理準備。

范成大不辱使命毅然北上,此次出使雖然沒有達到預期的目標,但表現得風骨凜然,甚至連金主也認為「可以激勵兩國臣子」,只能為弱國外交爭取一點精神上的尊嚴吧了。范成大此行著有旅行日記一卷,名為《攬轡錄》,取東漢名士陳蕃「登車攬轡,有澄清天下之志」的意思。途中還寫下了著名的使金絕句七十二首,匯為《北征小集》,其中就有在內丘的這兩首典型的田園詩。

范成大的七十二絕句多有小注,能看出當時的情景和他的心境。《內丘梨園》的小注為:「園戶云:『梨至易種,一接變生,可支數十年,吾家園者,猶聖宗太平時所接。』」當范成大聽到「園翁」的嘆息,想想這些老梨樹乃「靖康之難」以前所接,近五十年了,依然枝繁葉茂,碩果纍纍。今卻山河破碎,物是人非。品嘗著「太平時」栽種的梨樹結出的果實,面對的卻是金人鐵騎下的盼歸之土,情何以堪。這便是詩人的巧妙之筆,透過梨園老翁的獨白,表現對南宋恢復無力的無奈。老樹所產之梨吃起來更甜更爽,這本是再簡單不過的道理,但作為老樹是它的自豪;與老翁共同變老,是老翁生命的見證;更是世事滄桑的體現;老翁的自豪卻是時代的悲哀。詩人在這裡使用了「隱秀」。顯義是自豪,秀句卻是引人注意的,未必是語意所在。他將隱義深藏於強烈情緒之下,及冷靜同時又可以強烈克制的一種高理智,是詩人所達到的一種人生境界。


接著,在《大寧河》一詩中記錄了內丘梨棗這一特產正值成熟,農戶們在街頭爭相叫賣的場景,是在使金詩中難得的輕鬆之作,表現的卻是大眾百姓自強不息抗爭的精神,和《內丘梨園》形成鮮明的對比。范成大的使金詩《北征小集》以民族情感為經,以旅行進程為緯,抱著堅強的民族氣節和深厚的民族情感,在其創作道路上達到了他的第一座高峰,由此奠定了他的詩詞創作的崇高地位。在內丘留下的這兩首更是上乘之作。

原文網址:https://kknews.cc/culture/g2r3zmm.html

***

范成大頗具愛國情懷,他在一首詩中寫道:"許國無功浪著鞭,天教飽識漢山川。"范成大一生的飽覽山川是與其"許國"抱負聯繫在一起的,正是為了"許國",他才經受了"三方皆走萬里"的艱苦旅程。因此,范成大最有價值的愛國詩篇,便是乾道六年(1170年)使金時寫下的《攬轡錄》和72首絕句。《攬轡錄》,取東漢名士陳蕃"登車攬轡,有澄清天下之志"之意。


據此書記載,范成大於乾道六年六月"出國門","八月戊午"渡淮出國界,十月"戊午"復渡淮歸來,在金國境內逗留了兩個月。這是范成大一生中心情最為複雜的一次旅行,壓抑、悲愴,又滿懷忠義豪情,在此心境下寫出的許多文字都特別感人。

除《攬轡錄》外,范成大此次使金還留下了72首絕句,匯為《北征小集》,其中佳作甚多。這些詩不僅描寫了北方的山川風物,表現了詩人的愛國情懷,而且反映了中原人民的悲慘生活和他們的民族感情。



原文網址:https://kknews.cc/culture/3y9g3ay.html

原文網址:https://kknews.cc/culture/3y9g3ay.html



張貼者: 人事物 於 上午9:50

沒有留言:

張貼留言

較新的文章 較舊的文章 首頁
訂閱: 張貼留言 (Atom)

Some Blogs of Hanching Chung

  • 城鄉歲月 What Time is This Place?
  • 譯藝
  • 管窺 Google 公司
  • 管理學新生
  • 日本 心得帖
  • 英國風 The Island Race
  • 漢語人行道:演變風貌
  • 英文人行道 et cetera, et cetera.
  • 品質世界 quality world

網誌存檔

  • ►  2025 (142)
    • ►  12月 (28)
    • ►  11月 (20)
    • ►  10月 (7)
    • ►  9月 (13)
    • ►  8月 (9)
    • ►  7月 (8)
    • ►  6月 (4)
    • ►  5月 (8)
    • ►  4月 (18)
    • ►  3月 (7)
    • ►  2月 (3)
    • ►  1月 (17)
  • ►  2024 (174)
    • ►  12月 (42)
    • ►  11月 (18)
    • ►  10月 (6)
    • ►  9月 (19)
    • ►  8月 (25)
    • ►  7月 (5)
    • ►  6月 (3)
    • ►  5月 (9)
    • ►  4月 (25)
    • ►  3月 (6)
    • ►  1月 (16)
  • ►  2023 (355)
    • ►  12月 (38)
    • ►  11月 (59)
    • ►  10月 (38)
    • ►  9月 (36)
    • ►  8月 (45)
    • ►  7月 (8)
    • ►  6月 (18)
    • ►  5月 (31)
    • ►  4月 (37)
    • ►  3月 (15)
    • ►  2月 (14)
    • ►  1月 (16)
  • ►  2022 (107)
    • ►  12月 (2)
    • ►  10月 (7)
    • ►  9月 (2)
    • ►  8月 (11)
    • ►  7月 (1)
    • ►  6月 (8)
    • ►  5月 (7)
    • ►  4月 (28)
    • ►  3月 (10)
    • ►  2月 (19)
    • ►  1月 (12)
  • ►  2021 (180)
    • ►  12月 (9)
    • ►  11月 (18)
    • ►  10月 (17)
    • ►  9月 (1)
    • ►  8月 (16)
    • ►  7月 (5)
    • ►  6月 (7)
    • ►  5月 (16)
    • ►  4月 (26)
    • ►  3月 (40)
    • ►  2月 (18)
    • ►  1月 (7)
  • ▼  2020 (416)
    • ►  12月 (9)
    • ►  11月 (10)
    • ▼  10月 (28)
      • Robert Caro, The Professional: Lyndon B. Johnson /...
      • 七等生1939~2020
      • 請分享您的讀書、看電影中感動落哭的經驗;胡適之先生學生時代讀《新約聖經》落淚。
      • Pasternak 一家; "Doctor Zhivago" by Boris Pasternak ...
      • Siegfried Kracauer 1889-1966;Rudolf_Arnheim
      • The Ideal Book: Essays and Lectures on the Arts of...
      • 《歐文小說選》"Sleepy Hollow" ;Van Wyck Brooks《華盛頓歐文的世界》/
      • 孫康宜著《晚唐迄北宋詞體演進與詞人風格》《陳子龍柳如是詩詞情緣》《詞與文類研究》
      • 紀念 John Berger (2021年) :知己之恩:John Berger與斯賓諾莎,根據 B...
      • 徐復觀教授《中國人性論史》手稿整理彙編 「不笑,不怒,不悲,只是理解」
      • 《未完成,黃華成》(2020)
      • MODERNISM:The Lure of Heresy From Baudelaire to Be...
      • 陳 舜臣先生(1924~2015)的詩情。陳 舜臣 著 , 『麒麟の志』1993 ;《麒麟之志》20...
      • Porgy and Bess
      • Günter Grass (1927-2015); 《我的世紀》《給不讀詩的人:我的非小說:詩與畫》...
      • 鈞特.葛拉斯作 《給不讀詩的人:我的非小說:詩與畫》
      • 森沢 明夫 青森三部作ライアの祈り
      • Niccolò Paganini 1782 - 1840 帕格尼尼
      • Meadowlands By Louise Glück, 1996:‘Ceremony,’ by L...
      • 〈哀歌〉(Lamentations)〈野生鳶尾花〉(The Wild Iris)
      • "chapbook" October By Louise Glück 2004 ...I am ...
      • Wikipedia 的Jacques Offenbach... Offenbach By Peter...
      • 《多情六十年--新亞書院的過去、現在與未來》《內在的自由──新亞校園生活今昔剪影》;困乏我多情 ——...
      • Où atterrir ? Comment s’orienter en politique,
      • 范成大(1126-1193)『石湖詩集』《北征小集》等
      • 《無緣社會—「無緣死」三萬二千人的衝擊》;「無人知曉的死亡」;死亡和西方: 從 1300年至今《死亡...
      • Letter to The Alumni By John Hersey, 1970
      • Nero: Emperor and Court. Nero, History's Most Desp...
    • ►  9月 (47)
    • ►  8月 (28)
    • ►  7月 (38)
    • ►  6月 (43)
    • ►  5月 (49)
    • ►  4月 (49)
    • ►  3月 (47)
    • ►  2月 (37)
    • ►  1月 (31)
  • ►  2019 (429)
    • ►  12月 (55)
    • ►  11月 (27)
    • ►  10月 (44)
    • ►  9月 (21)
    • ►  8月 (25)
    • ►  7月 (41)
    • ►  6月 (28)
    • ►  5月 (46)
    • ►  4月 (36)
    • ►  3月 (34)
    • ►  2月 (38)
    • ►  1月 (34)
  • ►  2018 (455)
    • ►  12月 (55)
    • ►  11月 (43)
    • ►  10月 (39)
    • ►  9月 (21)
    • ►  8月 (44)
    • ►  7月 (54)
    • ►  6月 (42)
    • ►  5月 (58)
    • ►  4月 (19)
    • ►  3月 (36)
    • ►  2月 (18)
    • ►  1月 (26)
  • ►  2017 (349)
    • ►  12月 (17)
    • ►  11月 (25)
    • ►  10月 (26)
    • ►  9月 (15)
    • ►  8月 (31)
    • ►  7月 (33)
    • ►  6月 (24)
    • ►  5月 (17)
    • ►  4月 (31)
    • ►  3月 (33)
    • ►  2月 (35)
    • ►  1月 (62)
  • ►  2016 (597)
    • ►  12月 (46)
    • ►  11月 (51)
    • ►  10月 (58)
    • ►  9月 (47)
    • ►  8月 (62)
    • ►  7月 (61)
    • ►  6月 (51)
    • ►  5月 (44)
    • ►  4月 (45)
    • ►  3月 (59)
    • ►  2月 (40)
    • ►  1月 (33)
  • ►  2015 (475)
    • ►  12月 (53)
    • ►  11月 (34)
    • ►  10月 (32)
    • ►  9月 (44)
    • ►  8月 (36)
    • ►  7月 (42)
    • ►  6月 (40)
    • ►  5月 (51)
    • ►  4月 (30)
    • ►  3月 (22)
    • ►  2月 (40)
    • ►  1月 (51)
  • ►  2014 (362)
    • ►  12月 (46)
    • ►  11月 (31)
    • ►  10月 (45)
    • ►  9月 (28)
    • ►  8月 (31)
    • ►  7月 (18)
    • ►  6月 (33)
    • ►  5月 (29)
    • ►  4月 (27)
    • ►  3月 (22)
    • ►  2月 (28)
    • ►  1月 (24)
  • ►  2013 (299)
    • ►  12月 (26)
    • ►  11月 (18)
    • ►  10月 (21)
    • ►  9月 (17)
    • ►  8月 (28)
    • ►  7月 (33)
    • ►  6月 (41)
    • ►  5月 (26)
    • ►  4月 (17)
    • ►  3月 (19)
    • ►  2月 (22)
    • ►  1月 (31)
  • ►  2012 (402)
    • ►  12月 (32)
    • ►  11月 (26)
    • ►  10月 (18)
    • ►  9月 (23)
    • ►  8月 (41)
    • ►  7月 (38)
    • ►  6月 (41)
    • ►  5月 (36)
    • ►  4月 (25)
    • ►  3月 (34)
    • ►  2月 (39)
    • ►  1月 (49)
  • ►  2011 (831)
    • ►  12月 (55)
    • ►  11月 (48)
    • ►  10月 (40)
    • ►  9月 (57)
    • ►  8月 (54)
    • ►  7月 (59)
    • ►  6月 (76)
    • ►  5月 (86)
    • ►  4月 (95)
    • ►  3月 (80)
    • ►  2月 (80)
    • ►  1月 (101)
  • ►  2010 (480)
    • ►  12月 (93)
    • ►  11月 (57)
    • ►  10月 (57)
    • ►  9月 (61)
    • ►  8月 (46)
    • ►  7月 (32)
    • ►  6月 (29)
    • ►  5月 (32)
    • ►  4月 (28)
    • ►  3月 (19)
    • ►  2月 (11)
    • ►  1月 (15)
  • ►  2009 (221)
    • ►  12月 (25)
    • ►  11月 (23)
    • ►  10月 (9)
    • ►  9月 (14)
    • ►  8月 (24)
    • ►  7月 (12)
    • ►  6月 (12)
    • ►  5月 (21)
    • ►  4月 (25)
    • ►  3月 (16)
    • ►  2月 (22)
    • ►  1月 (18)
  • ►  2008 (190)
    • ►  12月 (21)
    • ►  11月 (5)
    • ►  10月 (9)
    • ►  9月 (18)
    • ►  8月 (20)
    • ►  7月 (37)
    • ►  6月 (18)
    • ►  5月 (12)
    • ►  4月 (22)
    • ►  3月 (7)
    • ►  2月 (10)
    • ►  1月 (11)
  • ►  2007 (127)
    • ►  12月 (30)
    • ►  11月 (30)
    • ►  10月 (22)
    • ►  9月 (17)
    • ►  8月 (22)
    • ►  7月 (6)
  • ►  2006 (4)
    • ►  7月 (1)
    • ►  6月 (2)
    • ►  1月 (1)
  • ►  2001 (1)
    • ►  5月 (1)
  • ►  1990 (1)
    • ►  7月 (1)
簡單主題. 技術提供:Blogger.