2014年11月29日 星期六

”Rodin,Les Mains Du Genie” 《羅丹──激情的形體思想家》/ Camille_Claudel

[BOUTIQUE]讓我們發現展覽羅丹:創建的實驗室,購買專刊
羅丹:創建的實驗室,特殊的雜誌9,50€


1884年左右,她開始在羅丹的工作室工作。蜜兒成了靈感,他的模型,他的紅顏知己和情人的來源。她從來沒有住在一起,羅丹,誰不願意結束他20年的合作關係玫瑰Beuret。知識戀情激動她的家人,尤其是她的母親,誰沒有完全蜜兒參與藝術同意。[ 來源請求 ]。因此,她離開了家裡的房子。在1892年,不必要的人工流產後,蜜兒結束了她與羅丹的關係親密方面,雖然他們看到對 ​​方定期,直到1898年。


http://en.wikipedia.org/wiki/Camille_Claudel





羅丹博物館巴黎。




羅丹──激情的形體思想家 ”Rodin,Les Mains Du Genie”

這本書雖然譯自法文, 不過錯誤不少(我用英文本"校"一下)。
譬如說Rodin出版《法國大教堂》之後,Reim Cathedral被炸、著火, Rodin感到很喪氣。
翻譯成"Reim地方有人批評該書, 羅丹很火大。" (大意)
Rilke 的家書,也翻譯得走調。
編輯錯誤,也不少。



簡介· · · · · ·
  羅丹用粘土、青銅和大理石,雕塑了激情、痛苦、情思和余年,也雕塑了頻繁的城市和超越的悲劇。
  
    本書介紹了世界近代藝術泰斗羅丹,是一本內容翔實的人物傳記。
  
  


本書融藝術與專業知識於一體,還有藝術家精闢的獨特論述,給人以百科全書的深刻與通俗讀物的親切。本書編輯觀點新穎,圖片豐富精美,讓讀者既可配合正文同時理解,又可單獨欣賞。本書分為兩大部分,彩頁是正文,記史敘事,追本朔源;黑白頁是文獻與傳記。選輯古今文章,呈現多角度認知,是愛藝術的讀者的必讀參考書。

作者簡介· · · · · ·

   海倫Pinet酒店
  1952年生。羅浮宮附屬學校畢業後,即在博物館任職。
  1976年起負責羅丹博物館攝影部工作。她已發表多部作品:
  《羅丹》、《五位當代攝影家》、《羅丹的攝影師》、
   以及《雕塑家羅丹及其同時代的攝影師》等。

目錄· · · · · ·

第一章:為藝術而生
第二章:貧困歲月
第三章:“他是一切”
第四章:“簡潔是時尚”
第五章:“榮譽降臨”
見證與文獻
圖片目錄與出處
指數

沒有留言:

網誌存檔