2017年2月21日 星期二

《統計,讓數字說話!》鄭惟厚譯

她是國內少見喜歡寫跟譯科普書的統計學者,1998年翻譯一本《統計,讓數字說話!》,竟意外上了暢銷書榜。「以前沒人想過名字裡有『統計』兩字的書能賣得好,出版社嚇了一跳,我也嚇了一跳。」
  究竟大眾為什麼開始對統計產生興趣,可能也是個值得用統計來探討的問題。但總之這本書是個契機,從此鄭惟厚教授便走上了「統計科普」寫作之路,持續至今。
  在此身為採訪者的我,必須先坦承一件令人害羞的事:學生時代初學統計之時,也曾受到《看漫畫,學統計》這本書極大的幫助,此書的翻譯者正是鄭惟厚教授。直到現在我的書架上仍放著這本書——上面還劃滿了重點!


#好文回顧 #鄭惟厚
#統計 跟 #數學 有點相關又不大一樣。隨著社會生活複雜化,人們對於統計的倚賴與日俱增,但卻通常無法從直覺瞭解統計這門學問。因此,你需要一本「統計普」的好書。
統計跟數學有點相關又不大一樣。隨著社會生活複雜化,人們對於統計的倚…
CASE.NTU.EDU.TW

沒有留言:

網誌存檔