藍登傳
作者 : [英]斯末萊特
出版社:世紀文景/上海人民出版社
副標題:楊周翰作品集03譯者 : 楊周翰出版年: 2016-4頁數: 556定價: 69.00裝幀:精裝叢書: 楊周翰作品集I
內容簡介 · · · · · ·
◆ 英國文學家斯末特萊的自傳體小說
◆ 英國18世紀啟蒙時期現實主義的重要代表作。作者從啟蒙哲學的理性原則出發，通過一個蘇格蘭窮苦青年醫師的坎坷不平的遭遇，全面地展現了“產業革命”前夕英國封建、資本主義社會的社會現實
-------------------------------------------------- -------------------------------------------------- -----------
《藍登傳》是斯末萊特的小說處女作，是一部典型的流浪漢小說，同時有很強的自傳性質。它講述了蘇格蘭人藍登尋找愛情與財富的經歷。因為不願忍受祖父的家暴，藍登很小就離開了家，到倫敦謀生，通過努力獲得醫生執照，並當上助理海軍醫生，後遭遇不幸，淪為奴僕，返回倫敦後，又因債台高築而入獄。後來他的叔父將他救出，兩人四處流浪，在西班牙...
作者簡介 · · · · · ·
斯末萊特（Tobias Smollett , 1721—1771），十八世紀英國著名小說家，出身於貴族家庭，曾在格拉斯哥大學學醫，也曾作為外科醫生開業，但對文學的興趣最終主導了他的餘生。他寫詩、劇本、小冊子，也從事翻譯和出版活動，但最主要的成就是小說。主要著作有《藍登傳》《皮克爾傳》《菲迪南伯爵傳》等。
楊周翰（1915—1989），中國莎士比亞研究的拓荒者，當代中國比較文學奠基人，學貫中西的比較文學和西方文學研究大師，西方古典文學、英美文學翻譯家。主要著作有《十七世紀英國文學》《攻玉集》《鏡子與七巧板：比較文學論叢》《中國比較文學年鑑》（主編）等。
目錄 · · · · · ·
作者序
寓言一則
卷一
卷二
譯後記
The Adventures of Roderick Random is a picaresque novel by Tobias Smollett, first published in 1748. It is partially based on Smollett's experience as a naval-surgeon’s mate in the British Navy, especially during the Battle of Cartagena de Indias in 1741. In the preface, Smollett acknowledges the connections of his novel to the two satirical picaresque works he translated into English: Cervantes’ Don Quixote (1605–15) and Alain-René Lesage’s Gil Blas (1715–47)
Contents
[hide]- 1Plot summary
- 2Characters
- 3Themes
- 4External links
Frontispiece for an 1831 edition by George Cruikshank
沒有留言:
張貼留言