2017年1月23日 星期一

《德意志人》Deutsche Menschen By Walter Benjamin






德意志人


作者: (德)本雅明
出版社:北京師範大學出版社
出版日期:2014/10/01
語言:簡體中文
本雅明的代表作,作者在《本雅明作品系列:德意志人》上所耗費的心力,所寄托的希望,所裝載的哲思,從謀篇至行文都有十足的體現。原本在文學史上不被人看重的巴洛克時代德意志悲苦劇,在他筆下卻勾連起了西方自古典經中世紀而至他所處的二十世紀二十年代的文化史、美學史、宗教史。筆墨既馳騁古今,釋義則不落窠臼。哲學式批評的角度在文學研究內部屢破藩籬,而在廣義文化研究層面更讓人耳目一新,及至今日,費解之名仍在,獨創魅力不減。

目錄
格奧爾格·克里斯托夫·利希滕貝格 致G.H.阿梅隆
約翰·海因里希·康德 致伊曼努爾·康德
格奧爾格·福斯特爾 致他的妻子
薩穆埃爾·科倫布施 致伊曼努爾·康德
海因里希·裴斯泰洛齊 致安娜·舒爾特斯
約翰·戈特弗里德·索伊默 致他前未婚妻的丈夫
約翰·海因里希·福斯 致吉恩·保羅
弗里德里希·荷爾德林 致卡西米爾·伯倫多夫
克萊門斯·勃倫塔諾 致書商賴默爾
約翰·威廉·里特爾 致弗蘭茨·馮·巴德爾
貝爾特拉姆 致蘇爾皮茨·布瓦賽雷
Ch.A.H.克洛丟斯 致伊麗莎·馮·德·雷克
安內特·馮·德羅斯特-許爾斯霍夫 致安東·馬蒂亞斯·施普里克曼
約瑟夫·格雷斯 致阿勞城主理牧師阿洛伊斯·沃克
尤斯圖斯·李比希 致奧古斯特·馮·普拉滕伯爵
威廉·格林 致燕妮·馮·德羅斯特-許爾斯霍夫
卡爾·弗里德里希·策爾特 致歌德
達維德·弗里德里希·施特勞斯 致克里斯蒂安·梅克林
歌德 致莫里茨·塞貝克
格奧爾格·畢希納 致卡爾·古茨科
約翰·弗里德里希·迪芬巴赫 致一位陌生人
雅各布·格林 致弗里德里希·克里斯托夫·達爾曼
克萊門斯·馮·梅特涅親王 致安東·馮·普羅科施-奧斯滕伯爵
戈特弗里德·克勒爾 致狄奧多·施篤姆
弗朗茨·奧韋爾貝克 致弗里德里希·尼采
附錄:弗里德里希·施萊格爾 致施萊爾馬赫
譯后記


引言:一本人性的詞典
據說,當卓有聲望的《新德國期刊》之主編約阿希姆·君特於1955年受蘇爾坎普出版社之托,作為「真正的行家里手」對剛剛出版的瓦爾特·本雅明的《文集》加以點評時,他對首先從作者的姓名人手知之甚少。看來,他完全不想把這位作者與那位他曾經(而且恰好是在一本德意志帝國的雜志上!)用盛贊的語調誇獎過其《德意志人》的德特勒夫·霍爾茲聯系起來。

~~~~~


信件的作者
信的作家有信心,能說會道,很會在通信和消息傳遞公民,其分支對應建部分包括幾千書面和來信。本傑明選擇了著名思想家如字母康德和歌德,由相關的作家如安內特·馮·德羅斯特-徽爾斯霍夫和格奧爾格·畢希納和未知或忘記同時代像塞繆爾Collenbusch和弗朗茨·馮·巴德爾。
本傑明評論
在他的評論本傑明解釋只是歷史背景; 作者鮮為人知他補充道傳記資料。除了負面評價梅特涅他再找幾乎明確地政治評級。從1783年世紀到1883年,他認為作為一個劃時代完成資產階級來,資產階級那只好把它的浮雕和主要說在歷史的尺度。這個詞資產階級的精神,更信件的風格適用本傑明興趣。他提出的口號下,集合的榮譽沒有名利/尺寸沒有光澤/尊嚴停薪,其歷史可以追溯到部分是由出版商的建議。
Deutsche Menschen. Eine Folge von Briefen ist eine 1936 erschienene Briefsammlung, zusammengestellt und kommentiert von Walter Benjamin.
DE.WIKIPEDIA.ORG


沒有留言:

網誌存檔