Best Alternative to a Negotiated Agreement (BATNA ...
www.beyondintractability.org/essay/batna
熟悉談判理論的專家都知道,任何一項談判如果有強大的「BATNA」(談判以外的最佳替代方案)支撐,談判地位就強,最後達成協議的條件也會有利於己。反之沒有「BATNA」 (談判以外的最佳替代方案)支撐,有時連談判都難以進行。
例如在「王牌對王牌」(the negotiator)這部曾被negotiation journal選為談判經典電影中,警方的談判專家克里斯˙賽比(凱文史貝西飾)和太太吵架後,他想說服把自己關在浴室的太太,以及霸著電話不放的女兒,卻完全沒有著力點。
所以他說:「我可以說服歹徒放下炸彈走出大樓,但卻說服不了太太和女兒」。他太太神回一句:「因為這次沒人拿槍在背後支援你」,這句對白點出談判的要害:『沒有BATNA就沒有談判力,甚至無法談判』。
所以專業的談判團隊,在正式進入談判之前,都會極盡所能的強化自己的BATNA;或弱化對手的BATNA。
國防力量正是政治談判最有力的BATNA,解放軍對台灣的針對性演練,正是在強化其對台政治談判的BATNA;而要和台灣進行「消除敵對狀態」、「建立軍事信心機制」的談判,皆屬弱化台灣政治談判BATNA的謀略作為。
台灣國防經過陳水扁的縮短役期、馬英九的全募兵制,以及2001年原已購買到手的8艘潛艦在馬英九、蘇起等人帶頭搞藍、綠惡鬥下泡湯後,我們政治談判的BATNA已所剩無幾。
1980年代是英語企管書晉升全世界暢銷書的時代。
老兵一個個說"後會有期"。
‘Getting to Yes’ 又稱為"哈佛談判術"或"原則談判法"等,有漢譯本。
Roger D. Fisher, Expert at ‘Getting to Yes,’ Dies at 90
Harvard Law School
By LESLIE KAUFMAN
Published: August 27, 2012
Roger D. Fisher, a Harvard law professor who was a co-author of the 1981 best seller “Getting to Yes: Negotiating Agreement Without Giving In”
and whose expertise in resolving conflicts led to a role in drafting
the Camp David accords between Egypt and Israel and in ending apartheid
in South Africa, died on Saturday in Hanover, N.H. He was 90.
The cause was complications of dementia, his son Elliott said.
Over his career, Professor Fisher eagerly brought his optimistic can-do
brand of problem solving to a broad array of conflicts across the globe,
from the hostage crisis in Iran to the civil war in El Salvador. His
emphasis was always on addressing the mutual interests of the disputing
parties instead of what separated them. As he would tell his students,
“Peace is not a piece of paper, but a way of dealing with conflict when
it arises.”
It did not matter to Professor Fisher whether the warring parties
reached out to him or not; he would assume they needed his help. “Most
of the time he was not invited. He would invite himself,” Elliott Fisher
said. “Our sense growing up was that he would read the newspaper and
think, ‘Oh, shoot, there is something to fix.’ ”
For example, when a rebel group took hostages at the Japanese Embassy in
Lima, Peru, in 1997, his son recalled, Professor Fisher found a way to
contact the president of Peru, Alberto Fujimori, and gave him
suggestions for how to dampen the sense of crisis, including restoration
of the power and water in the embassy. This strategy won the freedom of
the majority of the hostages. In the end, however, Peruvian forces
stormed the embassy, killing all 14 of the rebels and rescuing all but
one of the 72 remaining hostages.
Professor Fisher is credited with helping initiate the summit meeting
between the Soviet leader Mikhail S. Gorbachev and President Ronald
Reagan in 1985, convincing Reagan staff members that just meeting to
brainstorm and build relations was more important than settling a
specific agenda.
In 1979, Secretary of State Cyrus R. Vance went to Professor Fisher’s
house on Martha’s Vineyard before the meeting at Camp David that would
lead to a peace agreement between Egypt and Israel.
Professor Fisher suggested to Mr. Vance the “single negotiating text”
method that was used to bring the parties together, said Bruce M.
Patton, who wrote “Getting to Yes” with Professor Fisher and worked on
many diplomatic projects with him. The strategy involved having
President Jimmy Carter alone be responsible for writing solutions and
letting the other leaders shape the treaty through a back-and-forth
critiquing process.
In 1991 in South Africa, Professor Fisher and former students led
workshops with both the Afrikaner cabinet and the African National
Congress negotiating committee leading into talks to end apartheid and
to establish a new constitution.
His upbeat approach to some of the world’s most intractable problems led
some critics to assert that he was unrealistic. But Mr. Patton said
Professor Fisher recognized and relished the “complexity and
irrationality” of the situations he addressed.
Although Professor Fisher mostly worked behind the scenes, he did create
and moderate a series on public television called “The Advocates.” A
court-style program that took on one policy issue at a time and examined
it in detail from different perspectives, it ran for several years on
PBS and won a Peabody Award.
“Getting to Yes,” which he wrote with Mr. Patton and William Ury, has
sold millions of copies and been translated into 36 languages, and has
been used by leaders in business and government. Professor Fisher also
wrote other books and co-founded the Harvard Negotiation Project, which teaches conflict resolution skills to students and to international parties in the midst of a dispute.
Roger Dummer Fisher was born May 28, 1922, in Winnetka, Ill. His mother,
Katharine Dummer Fisher, had relatives who had ridden the law circuit
with Abraham Lincoln; his father, William T. Fisher, a lawyer, was the
son of Walter L. Fisher, secretary of the interior in the Taft
administration.
On the eve of World War II,
Professor Fisher attended Harvard University. Upon graduating he
volunteered for the Army, where he served from 1942 to 1946 doing
weather reconnaissance in both the North Atlantic and Pacific theaters.
Four of his eight college roommates died in combat; that, as well as
seeing the aftermath of battle, persuaded him to dedicate his life to
helping avoid war.
After graduating from Harvard Law School in 1948, he served on the
Marshall Plan staff and as assistant to the solicitor general in the
Eisenhower administration before joining the Harvard law faculty in
1960.
In addition to his son Elliott, Professor Fisher is survived by another
son, Peter; two brothers, John and Frank; and five grandchildren. His
wife of 62 years, the former Caroline Speer, died two years ago.
Professor Fisher stayed active in advising diplomats until about seven
years ago, when illness made him too weak. His constant advocacy was a
force many of his friends found comforting.
His family recalled that when Professor Fisher celebrated his 80th
birthday, his colleague John Kenneth Galbraith toasted him by saying,
“Whenever I thought, ‘Someone should do something about this,’ it eased
my conscience to learn that Roger was already working on it.”
沒有留言:
張貼留言