2017年10月20日 星期五

夏多布里昂 從巴黎到耶路撒冷










TRAVELS IN GREECE, PALESTINE, EGYPT, -AND BARBARY, DURING THE YEAJRS 1806 AND 1807. BY P. A, DE CHATEAUBRIAND.
https://archive.org/stream/travelsingreece00chatgoog/travelsingreece00chatgoog_djvu.txt



從巴黎到耶路撒冷


出版社:上海人民出版社
譯者 : 曹德明 / 徐波 / 楊玉平
出版年: 2002-05 頁數: 409 



译者王亚君 

作者從希臘出發回到法國,沿著作者游歷的路線將《從巴黎到耶路撒冷》全書分為七個部分,在參觀古跡遺址時,讀者仿佛和他一起瞻仰那已經沒落的文明,並了解到作者希望通過追溯歷史去尋覓現代文明之源的真實願望。這部作品的魅力就在于作者優美的語言、淵博的知識、深邃的思想和精準的描寫,相信會得到廣大讀者的認同和喜歡!



夏多布里昂(ChateauBrind,1768-1848),法國作家,法國浪漫主義文學的代表之一。出身貴族,法國大革命期間參加保皇軍,後逃亡英國。王政復闢期間曾任內政大臣、駐外使節、外交大臣等職。1797年發表《革命論》,對法國大革命進行反思。主要作品有《基督教真諦》,其中的中篇小說《阿達拉》、《勒內》曾風行一時。


第一部分希臘之旅/ 1 
第二部分基克拉迪群島、安納托利亞
及君士坦丁堡之旅/ 162 
第三部分羅陀斯島、雅法、伯利恆和死海之旅/ 198 
第四部分耶路撒冷之旅/ 268 
第五部分續耶路撒冷之旅/ 340 
第六部分埃及之旅/ 359 
第七部分突尼斯之旅及返回法蘭西/ 387 


Map from Paris, France to Jerusalem, Israel


沒有留言:

網誌存檔