鹿島 茂 （かしま しげる、1949年11月30日 - ） 著書等身 (WIKIPEDIA 日文)：《巴黎文學散步》等等；繆詠華《巴黎文學散步地圖》。約翰巴克斯特 作《浪漫的巴黎文學徒步之旅：世界上最美的步道 》

鹿島 茂 （かしま しげる、1949年11月30日 - ）  著書等身 (WIKIPEDIA 日文)：《巴黎文學散步》等等；繆詠華《巴黎文學散步地圖》。約翰巴克斯特 作《浪漫的巴黎文學徒步之旅：世界上最美的步道 》

著書

単著

• 『「レ・ミゼラブル」百六景』 文藝春秋 1987。文春文庫 1994、新装版2012。増補新版・中公文庫 2025.8
• 『新聞王伝説 パリと世界を征服した男ジラルダン』 筑摩書房 1991
  • 改題『新聞王ジラルダン』 ちくま文庫 1997
• 『デパートを発明した夫婦』 講談社現代新書 1991
  • 改題改訂『デパートの誕生』 講談社学術文庫 2023
• 『馬車が買いたい!』 白水社 1991、増補版 2009、新版 2024 - サントリー学芸賞受賞
• 『絶景、パリ万国博覧会　サン・シモンの鉄の夢』 河出書房新社 1992。小学館文庫 2000。講談社学術文庫 2022
• 『パリ時間旅行』 筑摩書房 1993。中公文庫 1999
• 『パリの王様たち ユゴー・デュマ・バルザック 三大文豪大物くらべ』 文藝春秋 1995。文春文庫 1998
• 『この人からはじまる』 新潮社 1995。小学館文庫 2000 - 現代日本人12名の評伝
• 『歴史の風 書物の帆』 筑摩書房 1996。小学館文庫 2009 - 書評集
• 『子供より古書が大事と思いたい』 青土社 1996、増補版 2008、新装版2019。文春文庫 1999 - 講談社エッセイ賞受賞
• 『パサージュ論 熟読玩味』 青土社 1996、新装版2004 - ベンヤミン最後の論考を論じる。
• 『パリ・世紀末パノラマ館』 角川春樹事務所 1996。中公文庫 2000
• 『かの悪名高き 十九世紀パリ怪人伝』 筑摩書房 1997。小学館文庫 2000
• 『明日は舞踏会』 作品社 1997。中公文庫 2000
• 『愛書狂』（角川春樹事務所） 1998 - ゲスナー賞受賞
• 『暇がないから読書ができる』（文藝春秋） 1998 - 読書案内
• 『空気げんこつ』（文春ネスコ） 1998。角川文庫 2001
• 『パリ五段活用 時間の迷宮都市を歩く』（中央公論社） 1998。中公文庫 2003
• 『上等舶来・ふらんすモノ語り』（文春ネスコ） 1999、改題『クロワッサンとベレー帽 ふらんすモノ語り』（中公文庫） 2007
• 『職業別パリ風俗』（白水社） 1999、新装版 2012、白水Uブックス） 2020- 読売文学賞受賞
• 『衝動買い日記』（中央公論新社） 2000。中公文庫 2004
• 『セーラー服とエッフェル塔』（文藝春秋） 2000。文春文庫 2004
• 『文学は別解で行こう』（白水社） 2001 - 初の文芸評論集
• 『人獣戯画の美術史』（ポーラ文化研究所） 2001
• 『解説屋稼業』（晶文社） 2001 - 文庫「解説」集
• 『背中の黒猫』（文藝春秋） 2001 - エッセイ集
• 『破天荒に生きる』（PHP研究所） 2002 - 近代日本の起業家たちの伝記
• 『妖人白山伯』（講談社） 2002。講談社文庫 2009 - 長編小説
• 『成功する読書日記』（文藝春秋） 2002 - 書評集
• 『フランス歳時記 生活風景12か月』（中公新書） 2002
• 『オール・アバウト・セックス』（文藝春秋） 2002。文春文庫 2005
• 『勝つための論文の書き方』（文春新書） 2003
• 『それでも古書を買いました』（白水社） 2003
• 『関係者以外立ち読み禁止』（文藝春秋） 2003
  • 改題『乳房とサルトル』（光文社知恵の森文庫） 2007
• 『平成ジャングル探検』（講談社） 2003。講談社文庫 2007
• 『悪女入門 ファム・ファタル恋愛論』（講談社現代新書） 2003
• 『情念戦争』（集英社インターナショナル） 2003
  • 改題『ナポレオン フーシェ タレーラン 情念戦争 1789 - 1815』（講談社学術文庫） 2009
• 『社長のためのマキアヴェリズム』（中央公論新社） 2003。中公文庫 2006
• 『文学的パリガイド』（日本放送出版協会） 2004。中公文庫 2009
• 『怪帝ナポレオンIII世 第二帝政全史』（講談社） 2004。講談社学術文庫 2010
• 『モモレンジャー＠秋葉原』（文藝春秋） 2005
• 『悪女の人生相談』（講談社） 2005。講談社文庫 2008
• 『60戯画 世紀末パリ人物図鑑』（中公文庫） 2005
• 『甦る昭和脇役名画館』（講談社） 2005
  • 改題『昭和怪優伝 帰ってきた昭和脇役名画館』（中公文庫） 2013
• 『パリでひとりぼっち』（講談社） 2006 - 長編小説。主人公は20世紀初頭の「日本人留学生」
• 『パリの秘密』（中央公論新社） 2006。中公文庫 2010 - 歴史エッセイ集
• 『悪党（ピカロ）が行く』（角川選書） 2007
• 『ドーダの近代史』（朝日新聞出版） 2007
  • 改題『ドーダの人、西郷隆盛』（中公文庫） 2018 - 巻末に片山杜秀との対談を収録
• 『鹿島茂の書評大全 和物篇』（毎日新聞社） 2007
• 『鹿島茂の書評大全 洋物篇』（毎日新聞社） 2007
• 『神田村通信』（清流出版） 2007
• 『SとM』（幻冬舎新書） 2008
• 『パリの異邦人』（中央公論新社） 2008。増補版 中公文庫 2011 - パリに滞在した作家たちの肖像
• 『モンマルトル風俗事典』（白水社） 2009
• 『プロジェクト鹿鳴館!』（角川oneテーマ21新書） 2009
• 『吉本隆明1968』（平凡社新書） 2009。増補・平凡社ライブラリー 2017
• 『パリの日本人』（新潮選書） 2009。中公文庫 2015 - 文庫判は「パリの昭和天皇」を増補
• 『パリ、娼婦の館』（角川学芸出版） 2010
  • 改題『パリ、娼婦の館 メゾン・クローズ』（角川ソフィア文庫） 2013
• 『「ワル姫さま」の系譜学 フランス王室を彩った女たち』（講談社） 2010
• 『パリが愛した娼婦』（角川学芸出版） 2011
  • 改題『パリ、娼婦の街 シャン=ゼリゼ』（角川ソフィア文庫） 2013
• 『渋沢栄一 I 算盤篇』、『II 論語篇』（文藝春秋） 2011。文春文庫（上・下） 2013
• 『蕩尽王、パリをゆく 薩摩治郎八伝』（新潮選書） 2011
• 『とは知らなんだ』（幻戯書房） 2012
• 『幸福の条件 新道徳論』（潮出版社） 2012
• 『「悪知恵」のすすめ ラ・フォンテーヌの寓話に学ぶ処世訓』（清流出版） 2013。PHP文庫 2020
• 『悪の引用句辞典 マキアヴェリ、シェイクスピア、吉本隆明かく語りき』（中公新書） 2013
• 『モンフォーコンの鼠』（文藝春秋） 2014 - メタフィクション
• 『進みながら強くなる - 欲望道徳論』（集英社新書） 2015
• 『アール・デコの挿絵本 ブックデザインの誕生』（東京美術） 2015
• 『大読書日記』（青土社） 2015
• 『フランス文学は役に立つ! 『赤と黒』から『異邦人』まで』（NHK出版） 2016.7
• 『ドーダの人、小林秀雄』（朝日新聞出版） 2016.7
• 『ドーダの人、森鷗外』（朝日新聞出版） 2016.9
• 『悪知恵の逆襲 毒か? 薬か? ラ・フォンテーヌの寓話』（清流出版） 2016.11
• 『聖人366日事典』（東京堂出版） 2016.12
• 『神田神保町書肆街考』（筑摩書房） 2017.2。ちくま文庫 2022.10
• 『太陽王ルイ14世 ヴェルサイユの発明者』（角川学芸出版） 2017.2
• 『失われたパリの復元 バルザックの時代の街を歩く』（新潮社） 2017.4 - 大著・図版多数
• 『エマニュエル・トッドで読み解く世界史の深層』（ベストセラーズ、ベスト新書） 2017.5
• 『最強の女 - 天才たちを虜にした5人の女神』（祥伝社） 2017.10
• 『東京時間旅行』（作品社） 2017.10 - 図版解説
• 『悪の箴言（マクシム）』（祥伝社） 2018.3
• 『カサノヴァ - 人類史上 最高にモテた男の物語』上・下（キノブックス） 2018.3
• 『明治の革新者 ロマン的魂と商業』（ベスト新書） 2018.7
• 『小林一三 日本が生んだ偉大なる経営イノベーター』（中央公論新社） 2018.12
• 『「失われた時を求めて」の完読を求めて 「スワン家の方へ」精読』（PHP研究所） 2019.8
• 『本当は偉大だった - 嫌われ者リーダー論』（集英社） 2019.12
  • 改題『嫌われ者リーダーの栄光』（日経ビジネス人文庫） 2023.2
• 『稀書探訪』（平凡社） 2022.5 - 大著・図版多数
• 『『パンセ』で極める人間学』（NHK出版新書） 2022.6
• 『思考の技術論 自分の頭で「正しく考える」』（平凡社） 2023.3
• 『書評家人生』（青土社） 2023.8
• 『パリの本屋さん』（中央公論新社） 2024.6
• 『古本屋の誕生』（草思社） 2025.2
• 『菊池寛アンド・カンパニー』（文藝春秋） 2025.6

共著

• 『バルザックがおもしろい』（山田登世子、藤原書店） 1999
• 『オン・セックス』（張競, 氏家幹人ほか全15名による対話集、飛鳥新社） 2001。文春文庫 2006
• 『千年紀のベスト100作品を選ぶ』（丸谷才一, 三浦雅士ほか、講談社） 2001。光文社知恵の森文庫 2007
• 『ぼくたち、Hを勉強しています』（井上章一, 原武史、朝日新聞社） 2003。朝日文庫 2006
• 『読んだ、飲んだ、論じた』（福田和也, 松原隆一郎、飛鳥新社） 2005
• 『本日の論点①』（福田和也, 松原隆一郎、飛鳥新社） 2006 - 本巻のみ刊
• 『文学全集を立ちあげる』（丸谷才一, 三浦雅士、文藝春秋） 2006。文春文庫 2010
• 『セックスレス亡国論』（斎藤珠里聞き手、朝日新書） 2009
• 『100分de名著 2012年6月度 パスカル「パンセ」』（NHK出版） 2012、改訂版 2013 - シリーズ放送テキスト
• 『カリカチュアでよむ 19世紀末フランス人物事典』（倉方健作、白水社） 2013
• 『シャルリ・エブド事件を考える』（関口涼子, 堀茂樹共編著、白水社） 2015
• 『100分de名著 2018年2月度 ユゴー「ノートル＝ダム･ド･パリ」』（NHK出版） 2018、改訂版 2019 - シリーズ放送テキスト
• 『京都、パリ　この美しくもイケズな街』（井上章一、プレジデント社） 2018
• 『世界史に学ぶコロナ時代を生きる知恵』（出口治明、文藝春秋、文春ブックレット） 2020
• 『渋沢栄一 道徳的であることが最も経済的である』^[8]（文藝春秋、文春ムック） 2021
• 『この1冊、ここまで読むか!』（楠木建, 成毛眞, 出口治明, 内田樹, 磯田道史, 高橋源一郎、祥伝社） 2021
• 『多様性の時代を生きるための哲学』（東浩紀, ブレイディみかこ, 千葉雅也, 石井洋二郎, 宇野重規, ドミニク・チェン、祥伝社） 2022

編著・写真・図集

• 「バルビエ・コレクション」（画集の編・解説、リブロポート） 1992 - 1994
  1. 『アール・デコのファッションカレンダー〈1922－1926〉』
  2. 『ピエール・ルイス「ビリチスの歌」挿画』
  3. 『ロシアバレエダンサーのニジンスキー、カルサーヴィナを描く。』
• 『バースデイ・セイント』（飛鳥新社） 2000 - 守護聖人占い本
• 『内田魯庵』（編・解説、筑摩書房、明治の文学11） 2001
• 『ギュスターヴ・モロー　絵の具で描かれたデカダン文学』（六耀社） 2001
• 『バルザックを読む (1) 対談篇』（山田登世子共編、藤原書店） 2002
• 『バルザックを読む (2) 評論篇』（山田登世子共編、藤原書店） 2002
• 『宮家の時代　セピア色の皇族アルバム』（朝日新聞出版） 2006
• 『あの頃、あの詩を』（文春新書） 2007 - 昭和30～40年代の「国語教科書」からの選詩集
• 『ジョルジュ・バルビエ画集 - 永遠のエレガンスを求めて』（鹿島直写真、六耀社） 2008
• 『パリのパサージュ 過ぎ去った夢の痕跡』（鹿島直写真、平凡社、コロナ・ブックス） 2008。改訂（中公文庫） 2021
• 『鹿島茂が語る山田風太郎』（角川文庫） 2010 - 元はNHK・教育テレビ「私のこだわり人物伝」放送テキスト（日本放送出版協会） 2006年1月放送
• 『鹿島茂コレクション 1 グランヴィル - 19世紀フランスの幻想版画』（求龍堂） 2011
• 『鹿島茂コレクション 2 ルビエ×ラブルール アール・デコ - 色彩と線描のイラストレーション』（求龍堂） 2012
• 『鹿島茂コレクション 3 モダン・パリの装い』^[9]（求龍堂） 2013
• 『19世紀パリ 時間旅行 失われた街を求めて』（青幻舎） 2017
• 『鹿島茂コレクション フランス絵本の世界』（青幻舎） 2017
• 『病膏肓に入る 鹿島茂の何でもコレクション』（生活の友社） 2017
• 『フランスのモダン・グラフィック 鹿島茂コレクション』^[10]（平凡社） 2025^[11]

翻訳

• 『映画と精神分析 想像的シニフィアン』（クリスチャン・メッツ、白水社、白水叢書） 1981、改訂単行版 2008
• 『現代SFの歴史』（ジャック・サドゥール、鈴木秀治共訳、早川書房） 1984
• 『ジャーナリズム博物誌』（バルザック、新評論） 1986
  • 改題『ジャーナリズム性悪説』（ちくま文庫） 1997
  • 再改題『ジャーナリストの生理学』（講談社学術文庫） 2014
• 『役人の生理学』（バルザック、編訳、新評論） 1987、ちくま文庫 1997、講談社学術文庫 2013
• 『においの歴史 嗅覚と社会的想像力』（アラン・コルバン、山田登世子共訳、新評論） 1988／藤原書店 1990、新装新版 2024
• 『自由・平等・清潔 入浴の社会史』（ジュリア・クセルゴン、河出書房新社） 1992
• 『タブロー・ド・パリ』（ジャン＝アンリ・マルレ画、ギョーム・ド・ベルティエ・ド・ソヴィニー解説、訳・解題、新評論） 1993 - 石版画紹介の大著
• 『王妃マルゴ』（編訳、アレクサンドル・デュマ、文藝春秋） 1994 - 映画化に併せ刊行
• 『ペール・ゴリオ』（バルザック、藤原書店、バルザック人間喜劇セレクション1） 1999

  「人間喜劇セレクション」全15巻（バルザック、藤原書店、山田登世子・大矢タカヤスと責任編集） 1999 - 2002

• 『パンセ抄』（パスカル、編訳、飛鳥新社） 2012
• 『サン＝テグジュペリと星の王子さま 空に幸せをもとめて』（ビンバ・ランドマン、西村書店） 2014
• 『「青淵論叢」 道徳経済合一説』（渋沢栄一、現代語訳・解説、講談社学術文庫） 2020.12

監修

• 『パリ歴史事典』（アルフレッド・フィエロ、監訳、野崎歓・中条省平ほか全13名共訳、白水社 2000、普及版 2011、新装版 2025）
• 『作家の家 創作の現場を訪ねて』（フランチェスカ・プレモリ＝ドルーレ解説、エリカ・レナード写真、監訳、博多かおる共訳、西村書店） 2009

  ジャン・コクトーやヘルマン・ヘッセ他、著名な作家20名の自宅書斎を紹介

• 『フランス史』（ギヨーム・ド・ベルティエ・ド・ソヴィニー、楠瀬正浩訳、講談社選書メチエ） 2019

鹿島茂《巴黎文學散步》台北:山岳，2008

繆詠華《巴黎文學散步地圖》台北: 貓頭鷹，2012
約翰巴克斯特 作《浪漫的巴黎文學徒步之旅：世界上最美的步道 》 (The Most Beautiful Walk in the World: A Pedestrian in Paris)  傅葉譯， 台北：四塊玉文創出版社，2014

美國作家亞當高普尼克認為，沿著塞納河路一路散步「是世界上最優美的漫步路線」；澳洲長大的作家約翰巴克斯特，住在巴黎聖日爾曼區，他則認為巴黎最美的漫步路線要屬他所住的奧德翁路。

　　一次偶然的機會，巴克斯特在友人情商之下，當起「巴黎文學之旅」的嚮導，自然而然從他認為巴黎最美的這條漫步路線講起。

　　說起這條奧德翁路，文青必看愛情文藝片《愛在日落巴黎時》和伍迪艾倫電影《午夜巴黎》均曾以這條路為故事背景，來此取景。傳奇的「莎士比亞書店」就開在這條街上，當年海明威經常出入這裡，還有費茲傑羅、喬伊斯、畢卡索等人在咖啡館徘徊，在午夜出入，塑造出巴黎的美麗與哀愁……巴黎是屬於步行者的城市，只有走路，你才會了解巴黎多樣的故事，跟著巴克斯特一起漫步吧！

 

作者介紹

作者簡介

約翰巴克斯特（John Baxter）

　　約翰巴克斯特（John Baxter）是個生活經驗豐富的作家、記者、電影編劇、電影製作人及評論家。1939年出生於澳洲，父親是位糕餅店師傅，他從小就喜歡美食、閱讀與電影，後來移居英國與美國等地從事各種創作。結識身為電影製片的妻子瑪莉杜後，選擇巴黎做為居住之地，在巴黎生活超過二十年，並在巴黎帶領文學徒步之旅。

　　巴克斯特出版過幾十種不同著作。包含巴黎生活傳記，以及電影導演費里尼、庫柏力克、伍迪艾倫、史蒂芬史匹柏，以及演員勞勃狄尼洛等人的傳記，同時他也寫科幻小說，編輯電影雜誌，還負責巴黎作家工坊。歷經不同的文化與生活，使他的作品幽默風趣，信手拈來，均是典故，滿紙珠璣。

　　他和妻子瑪莉、女兒露易絲住在巴黎聖日爾曼區，傳奇的「莎士比亞書店」就在同條街上。電影《愛在日落巴黎時》以及伍迪艾倫的《午夜巴黎》均曾以這間書店為背景。

譯者簡介

傅葉

　　喜歡美食、美酒與生活的人。前半生以音樂維生，後半生決定與文字為伍。目前專業翻譯與寫作。

 
目錄

譯序 一起去巴黎／傅葉
第一章 起來走吧！
第二章 聖誕節倒步行走
第三章 男人的責任
第四章 炙熱的火焰
第五章 兩隻烤鹅
第六章 好萊塢時刻
第七章 海明威的鞋子
第八章 海明威的真誠
第九章 大道步行者
第十章 殺手的花園
第十一章 遊走四方的流浪客
第十二章 徒步的音樂
第十三章 為權力而走
第十四章 書商咖啡館的提議
第十五章 自由解放的城市
第十六章 討厭的萬事通
第十七章 鴉片小徑
第十八章 來自巴黎的明信片
第十九章 腳下的歷史
第二十章 尋找馬諦斯
第二十一章 尊貴的沙丁魚
第二十二章 穹頂餐廳三女神
第二十三章 鵝肝的美味
第二十四章 當你開始體會巴黎
第二十五章 地下的世界
第二十六章 天堂與地獄酒店
第二十七章 藍調時分
第二十八章 蒙帕納斯的藝術時光
第二十九章 蜜桃的滋味
第三十章 阿里格市場
第三十一章 罪惡大道
第三十二章 夜之門
第三十三章 十九區的小地方
第三十四章 重回時光小徑
第三十五章 地鐵上的澳洲人
第三十六章 奇特的邂逅
第三十七章 世界上最美的步道
附錄 創造你的巴黎回憶

*****
這3本巴黎文學散步法，各有特色。
日本的採取19世紀的方式.多引日本的"邦譯"之片段.....
繆氏的第2本"巴黎學"2012則採 取21世紀的Google Map法.情有獨鐘地將"搬家達人"文豪寫近7-8頁.....這本書某意義下.是必備的參考書.有的讀來很有趣.....

 繆詠華著作地理比較詳盡    
而 鹿島茂的《巴黎文學散步》的特色是有些原著的引文   譬如說 《惡之華‧巴黎風貌‧天鵝》-----這在英文介紹詳細Baudelaire's The Swan: a Study Guide------  遠比台灣任何一本翻譯版好得多

 
 這是ㄧ本前所未有的巴黎文學性 地誌；作者為旅居法國的日本文學家鹿島茂。全書為其應『NHK電視台  法文會話』編輯部邀請，進行文學、歷史散文連載的精彩集結。全書以文學作品登場的觀光景點為中心，總計二十四位文學家登場，與二十四個景點做連結；以二十 世紀文學家所描寫的二十世紀巴黎，串引出全巴黎知名觀光景點、遺跡的歷史由來。此外，為了加強導覽書籍的要素，在文學作家的散文式筆法之外，另追加了豐富 實用的情報專欄。是ㄧ本巡遊巴黎著名景點、遺跡的同時，也可以滿足歷史與文學求知欲的導覽書籍。如果可以拿著這本書在巴黎散步，你或許會愛上過去不曾喜歡 過的文學家。
作者簡介
鹿島茂
一九四九年生。共立女子大學文藝學部教授。
專攻法國小說、社會。
以『想要買馬車！』獲山多利學藝賞、
以『要相信古書比孩子重要』獲講談社散文賞、
以『愛書狂』獲Tushodo Gesner Award。
以『職業別巴黎風俗』獲讀賣文學賞評論．傳記賞
以『成功的讀書日記』獲每日書評賞 。
譯者簡介
游蕾蕾
　　台灣宜蘭人，清華大學中文系畢業，日本九州大學人間環境學研究科碩士。曾任出版社編輯，現為宜蘭社區大學講師。翻譯作品包括電視節目劇本、繪本、小說、散文、漫畫及實用類書籍等。
吳怡文
　　政治大學廣播電視系畢業，曾任日系情報雜誌副總編輯，現為專職文字工作者。譯有『巴黎時間旅行』、『明天是舞會』、『十七歲的硫磺島』等。

 *****

內容簡介

70位文學家、502個地址、470張圖片
讓我們在巴黎的大街小巷裡盡情穿梭！

雨果寫下《鐘樓怪人》的住所，海明威跟費滋傑羅相識的咖啡館，喬治．歐威爾當洗碗工的飯店，王爾德跟新婚妻子度蜜月的旅館，卡謬、沙特、莒哈絲 等人在二戰時反抗德軍的地下組織所在地……永遠千姿百態的巴黎裡，處處有故事。每個看似不經意的角落，都可能留有某位名人停駐的痕跡。
　　巴黎曾讓多少人流連忘返，就曾讓多少人為它心醉。從來沒有一座城市擁有如此多的作家，也從來沒有一座城市能在所有人心中留下如此無法抹滅的地 位。幾個世紀以來，巴黎不僅是靈感的泉源，也是最佳的文學場景，不但啟發了無數詩人和作家，更見證了文學思潮的湧現。巴黎是花都、是光明之城、是一席永恆 的饗宴。
　　《巴黎文學散步地圖》將探索七十位知名文人在巴黎留下的足跡，勾勒他們在這座夢幻城市的過往。只要一書在手，就可以一一按圖索驥，親自走訪。即使是閒坐家中紙上臥遊，書中豐富的圖片與詳實的文字，同樣能讓人踏著眾文學家的腳步，盡情飽覽巴黎好風光！
　　徐志摩：「到過巴黎的一定不會再稀罕天堂。」
　　蕭邦：「巴黎有你希望的一切。」
　　米勒：「今天我坐在巴黎的克利希廣場，這個世界是對是錯，是好是壞，全都不重要了。」
　　蒙田：「巴黎是法蘭西的榮耀。」
本書特色
　　◎ 地毯式查訪，一網打盡七十位知名作家在巴黎生活的軌跡。
　　◎ 以顏色區分年代，查找最容易、標示最清楚。
作者簡介
繆詠華（Miao Yung Hua）
　　翻譯維生，書寫自娛，廣播發聲。中央廣播電台法語節目「博物館時光─故宮瑰寶」製作人暨主持人。現有譯作十數部，同時為各大影展及美術館翻譯影片及文化類文本。熱愛語言、電影、文學、文物、繪畫、幻想和在巴黎散步。
　　著有《長眠在巴黎—探訪八十七個偉大靈魂的亙古居所》一書。
　　相關著作
　　《文化多元性與全球化》
　　《長眠在巴黎：探訪八十七個偉大靈魂的亙古居所》

看更多

目錄

中世紀與文藝復興　哀綠綺思和阿貝拉
　維庸
　拉伯雷
　洪薩
　蒙田
十七世紀　高乃依
　莫里哀
　拉辛
　拉封丹
　塞維涅夫人
　【孚日廣場 & 瑪黑區】
　拉法葉夫人
十八世紀　孟德斯鳩
　伏爾泰
　【伏爾泰堤岸】
　盧梭
　狄德羅
　薩德侯爵
　【凡森監獄 & 巴士底監獄】
十九世紀．浪漫派　斯塔埃勒夫人
　夏朵布里昂
　瑞卡蜜耶夫人
　拉馬丁
　維尼
　雨果
　聖伯夫
　大仲馬、小仲馬
　繆塞
　喬治桑
　戈蒂耶
十九世紀．象徵主義與現實派　波特萊爾
　魏爾倫
　韓波
　馬拉美
　斯湯達爾
　巴爾札克
　梅里美
十九世紀．自然主義與英美作家　左拉
　龔古爾兄弟
　都德
　福樓拜
　莫泊桑
　于斯曼
　凡爾納
　屠格涅夫
　王爾德
　狄更斯
二十世紀．意識流、超現實派、存在主義　普魯斯特
　紀德
　柯蕾特
　考克多
　阿波利奈爾
　阿拉貢和艾爾莎
　布勒東
　普維
　沙特
　西蒙波娃
　卡繆
二十世紀．自然主義、科幻、失落的一代　聖修伯里
　巴紐
　納博可夫
　盧布朗
　勒胡
　西默農
　尤瑟娜
　莒哈絲
　海明威
　費滋傑羅
　喬伊斯
　米勒
　福克納
　貝克特
　歐威爾
　【莎士比亞書屋】