2011年12月31日 星期六

Antoni Gaudí by Xavier Güell,ガウディの世界 (入江正之)


サビエル・グエル『ガウディの世界』彰国社、1988年 ISBN 4395050808

Antoni Gaudí
G. Gili, 1992 - 221 頁
This series was the winner of the American Institute of Architects' prestigious "Award for Excellence in International Book Publishing". Each volume in this series is introduced with an essay on the architect, and a chronological or stylistic presentation of their most outstanding buildings and projects. No other series provides such a complete and concise summary of the world's leading architects' works. The volumes are fully illustrated in black-and-white with photos and project renderings.


The Basílica i Temple Expiatori de la Sagrada Família (Catalan pronunciation: [səˈɣɾaðə fəˈmiɫiə]; English: Basilica and Expiatory Church of the Holy Family, Spanish: Basílica y Templo Expiatorio de la Sagrada Familia), commonly known as the Sagrada Família, is a large Roman Catholic church in Barcelona, Catalonia, Spain, designed by Catalan architect Antoni Gaudí (1852–1926). Although incomplete, the church is a UNESCO World Heritage Site,[5] and in November 2010 was consecrated and proclaimed a minor basilica by Pope Benedict XVI.[6][7][8]

Though construction of Sagrada Família had commenced in 1882, Gaudí became involved in 1883,[5] taking over the project and transforming it with his architectural and engineering style—combining Gothic and curvilinear Art Nouveau forms.

Gaudí devoted his last years to the project and at the time of his death in 1926, less than a quarter of the project was complete.[9] Sagrada Família's construction progressed slowly as it relied on private donations and was interrupted by the Spanish Civil War—only to resume intermittent progress in the 1950s. Construction passed the mid-point in 2010 with some of the project's greatest challenges remaining[9] and an anticipated completion date of 2026—the centennial of Gaudí's death. The basílica has a long history of dividing the citizens of Barcelona—over the initial possibility it might compete with Barcelona's cathedral, over Gaudí's design itself,[10] over the possibility that work after Gaudí's death disregarded his design,[10] and the recent possibility that an underground tunnel of Spain's high-speed train could disturb its stability.[11]

Describing Sagrada Familia, art Critic Rainer Zerbst said "it is probably impossible to find a church building anything like it in the entire history of art"[12] and Paul Goldberger called it 'the most extraordinary personal interpretation of Gothic architecture since the Middle Ages'.[13]

サグラダ・ファミリアは聖家族贖罪教会(カタルーニャ語:Temple Expiatori de la Sagrada Família)という正式名称を持つバルセロナにあるカトリックバシリカである。日本語では聖家族教会と呼ばれることも多い。カタロニア・モダニズムの最も良く知られた作品例であり、バルセロナ市のシンボルであり、カタロニアの建築家アントニ・ガウディの 未完作品であり、拡張市街地域に建てられている。綿密に構成された象徴詩的なシンボロジーと共に、パラボリックな(放物線状の)構造のアーチや、鐘楼に据 えられた自然主義と抽象主義の混在する彫刻などで、大胆な建築様式を誇っている。2004年の統計によれば、サグラダ・ファミリアはアルハンブラ宮殿マドリッドプラド美術館を抜いてスペインで最も観光客を集めたモニュメントとなり[1] 、2008年には270万人を集めた[2]. 生前のガウディが実現出来たのは地下聖堂と生誕のファサードなどであるが、これらは2005年にユネスコ世界文化遺産に指定された。 贖罪教会なので、作業の財政は喜捨に頼っている。そのために、別々の箇所を同時に建設することは出来なかったのだが、1990年代以降は訪問者の流れと作品の世評の高まりが財政状況を好転させた。

入江正之(いりえまさゆき、1946年 - )は日本の建築家早稲田大学理工学部建築学科教授。スペインカタルーニャ地方建築史を研究、アントニ・ガウディに関する著作も多い。



略歴 [編集]

  • 1946年、熊本県熊本市に生まれる。
  • 1969年、早稲田大学理工学部建築学科を卒業。
  • 1972年、同大学大学院修士課程修了。
  • 1987年まで早稲田大学の池原義郎研究室の助手を務める。
  • 1977-78年、スペイン政府給付生としてバルセロナ工科大学のガウディ講座に留学。
  • 1987-95年、室蘭工業大学助教授
  • 1995年、早稲田大学理工学部建築学科教授に着任。工学博士。

受賞歴 [編集]

  • 1990年 「アントニオ・ガウディ・イ・コルネットに関する一連の研究」で日本建築学会賞論文賞受賞
  • 1996年 「内と外の間-4 KA邸」で東京都建築士事務所協会住宅部門優秀賞受賞
  • 2005年 「行燈旅館」で日本建築学会作品選奨受賞
  • 2009年 「実験装置/masia2008」で第22回村野藤吾賞受賞

著書 [編集]

訳書 [編集]

  • エンリケ・カサネリェス『アントニオ・ガウディ その新しいヴィジョン』相模書房、1978年
  • ファン・バセゴーダ・ノネール、フランソワ・ルネ・ロラン『ガウディの作品 芸術と建築』六耀社、1985年 ISBN 4897370396
  • サビエル・グエル『ガウディの世界』彰国社、1988年 ISBN 4395050808
  • ラケル・ラケスタ、アントニ・ゴンザーレズ『カタロニア近代の建築』彰国社、1992年 ISBN 439550840X
  • サビエル・グエル『ガウディ』彰国社、1992年 ISBN 4395050859

外部リンク [編集]