黃文車
http://cll.npue.edu.tw/front/bin/ptdetail.phtml?Part=B01-14-1&PreView=1
《日治時期台灣閩南話歌謠研究》台北:文津，2008
《日治時期台灣閩南歌謠研究》乃為全面觀察日治時期台灣人與日人對於台灣閩南歌謠的采集與成果，透過文獻整理與田野訪查逐次系聯日治時期台灣民間文學整理運動，以及當時代台灣閩南歌謠的文獻紀錄。日治時期台灣閩南歌謠包含閩粵移民、清領記事、日治記憶、文化風俗、菜店風月、婚姻家庭、特殊人物等多元殊異主題，而這些貼近台灣社會的閩南歌謠亦呈現明顯的工具性質，代表台灣本土理念的建構，更傅達警世易俗的勸善理念。
透過本書可以發現日治時期台灣閩南歌謠的完整多元面貌，並見證台灣知識份子訴求「文藝大眾化」等自主性和本土性過程。經由台灣閩南歌謠去觀察日治時期的 社會百態與時代氛圍，那篇篇歌謠依舊餘韻流芳，或許正是「好歌念著會清心，情理教人意義深。大家愛念口難禁，所以流傳到當今」！
詳細資料
《行醫濟人命，念歌分人聽》台北:文津，2009
本書係針對台灣閩南歌謠整理創作著有佳績的稻江醫師林清月先生進行主題聚焦的深耕研究。全書分別針對林清月的醫療書寫與台灣閩南歌謠整理創作作品進行爬梳、分析及探究。
林清月是台灣總督府醫學院第四屆的畢業生，曾任「台北市醫師公會」首任理事長，亦曾擔任「臺灣歌協會」理事。林清月自言「學歌五十餘年，趣味歌謠別有 天」，李騰嶽也稱讚他「醫生做來真出名，也會念歌分人聽」。從其阿片戒治醫療及台灣閩南歌謠的整理與創作去探討、重構及定位這個從日治跨越戰後的重要「醫 人歌者」，無論就區域文史的保存、台灣醫療史的紀錄，台灣醫事文學、台灣民間文學史或台灣歌謠史等面向而言，均有其重要性及價值性。
沒有留言:
張貼留言