《四百萬》 / 歐亨利著;伍蠡甫譯. Henry, O., 1862-191
伍蠡甫早年就讀於上海青年會中學、上海聖約翰大學附中，中學時曾師從國畫大師黃賓虹。從復旦大學文科畢業後，在復旦大學、暨南大學任教。1936年赴英國倫敦大學留學，學習西洋文學。其後曾遊歷英國、法國、德國、義大利、比利時等國。抗日戰爭期間回國，任復旦大學文學院院長、文藝批評教授。1942年，在馬衡邀請之下出任故宮博物院顧問。1949年後又任復旦大學外文系教授、西方文論博士生導師。[1][2]
《現代女性》(劇本五種)台北：臺灣商務，1970
"現代女性"是個變動的觀念，李曼瑰的，類似30~50年代的中國中上階層的"官夫人型"。
《現代女性》的劇情結構類似，表示作者對於愛情之衝突的認識不怎深刻。
李曼瑰《現代女性劇本五種》之研究
摘要李曼瑰向來被認為為反共抗俄劇寫作的翹楚，
1949年赴台，任師範大學、政治大學、輔仁大學。藝專、文化大學教授，政工幹校影劇系、“ 中國文化學院”戲劇系主任，話劇欣賞演出委員會主任，文化學院戲劇研究所所長，“中國戲劇藝術中心”主任等職。李曼瑰在1967年還成立了民間組織的“ 中國戲劇藝術中心”，組織劇團，網羅了當時熱心劇運的人士，包括姚一葦、趙琦彬、張永祥、胡耀恆等，主辦訓練、推動演出，出版劇本及戲劇論文等等。她邀約參與的人士，還有很多黨政軍方面的要員，藉以壯大聲勢，但更多大專學校中的戲劇教師，以及她教過的干校學生。這些學生因為是屬於政工體系，與黨政軍各界關係良好，比較容易幫助演藝團體找到演出場地，以及打通關節，通過檢查，便利演出。在那個衙門主義盛行、政治疑慮深重的時代，化解來作純藝術的事業,她的劇本創作始於二十年代。六十年代以來，她寫出了以漢代歷史為題材的系列歷史劇《楚漢風雲》、《漢宮春秋》及漢武帝三部曲等。李曼瑰的歷史劇比較忠於史實，形像地再現了漢代的歷史風雲，劇中人物眾多，形象鮮明豐滿，富有神采，矛盾衝突錯綜複雜，結構縱橫捭闔，顯示出作者較深厚的功力。同時因受西方古 典戲劇影響，她的歷史劇也有較濃重的悲劇和哲理意味。六十年代中期後，話劇藝術形式、表現手法開始受西洋現代戲劇的影響，進入大膽探索時期，使傳統戲劇觀受到極大衝擊。1975年病逝，被台灣戲劇界奉為“ 中國戲劇導師。”其創作以戲劇為主，多數作品屬歷史題材。劇本有《瑤池仙夢》、《皇天后土》、《國父傳》等近30種.
李曼瑰
林萬義
2000年12月
教育大辭書
名詞解釋: 李曼瑰(1906～1975)，筆名雨初。廣東省臺山縣人。一九二六年，高中畢業，獲保送北京燕京大學中文系就讀。畢業後，任教於廣州培道中學。不久，再返燕京大學研究所專攻中國古典戲劇。然後赴美國留學，進密西根大學就讀，獲得英文碩士學位，並曾先後到哥倫比亞大學及耶魯大學研究院，選修戲劇及小說寫作。
李氏十六歲時，即獲得徵文首獎。其後屢在學校戲劇活動中活躍，擅長編、導及演工作；中英文皆佳，在體育、音樂方面亦有相當成就，而受矚目。就讀密西根大學時，曾獲戲劇創作及論文競賽首獎。亦為美國國會圖書館協編〔清代名人辭典〕(Eminent Chinese in The Ching Period)。
一九四○年學成歸國，先後任教於金陵女子文理學院、中央青年幹部學校、國立劇專、江蘇學院等校。對日抗戰時期，曾任三民主義青年團常務監察、新生活運動婦女指導委員會文化組長。勝利後，當選制憲國民大會代表及立法院立法委員。大陸淪陷後，來臺任教於國立臺灣師範大學、國立政治大學、私立輔仁大學、國立臺灣大學、國立臺灣藝術專科學校等校，並曾擔任政工幹部學校影劇系主任、私立文化學院戲劇系主任。
一九五七年，獲教育部文藝獎。一九六○年，從美國耶魯大學研究戲劇返國，即籌組「三一劇藝研究社」、「話劇欣賞會」，提倡小劇場活動。一九六二年，在教育部輔導下成立「中國話劇欣賞演出委員會」及舉辦「青年劇展」。一九六七年創設「中國戲劇藝術中心」；為提倡兒童劇，成立「兒童戲劇推行委員會」。一九六九年，創立「海外影藝推行委員會」。又開辦各種影劇電視訓練班，培養編劇、導演及演員等人才。一九七五年十月病逝，享年七十歲。
逝世後，教育文化界及影劇界人士決議尊稱李氏為「中國戲劇導師」。其終身獻身教育及劇運，所編劇本，達三十餘齣，小說及戲劇文學理論之著述頗多。
----這篇待找讀
沒有留言:
張貼留言