2012年1月26日 星期四

Manuel Bayo 《寶島憶往》POEMAS EN CHINA

Manuel Bayo 白安茂《寶島憶往》POEMAS EN CHINA ,張淑英譯,台北:文橋1988

一本很有詩味的懷念人生、友情的對照作品。西班牙文輕巧而漢字厚重。pp. 4-31無題;「憶往昔」「自往昔歸來」;「懷念的人物」

再說下去似乎是徒然的。抄《離別的草稿》末段:

我們的生命──

從此岸到彼岸

不知道說再會,

為了用生命之愛,

延續人生歷程中

隱隱的思念

沒有留言:

網誌存檔