2016年11月19日 星期六

Malleus Maleficarum 《女巫之槌》


Wikipedia 的英文版有詳盡的內文和資料。

女巫之槌》(拉丁語Malleus Maleficarum[1]德語Hexenhammer)是由天主教修士宗教裁判官克拉馬司布倫格Johann Sprenger)在1486年所寫的有關女巫的條約的書,第一版於1487年在德國出版[2] 。此著作的出版,加劇了當時代歐洲社會對女巫的偏見迫害。這是一本險惡的書籍,實際上這是一本教導女巫獵人和法官如何識別巫術,檢驗女巫與怎樣對女巫施行酷刑的書。

三個部分[編輯]

書中內容主要分為三個部分。第一部分則論述巫術的三個必要條件:「魔鬼、女巫與萬能上帝的許可」。開頭則告誡讀者巫術是異端,不要相信巫術。之後的內容有女巫與魔鬼的交配,女巫能否支配男人的愛恨,女巫能否製造幻覺將男性生殖器完全移走,女巫殺死胎兒的不同方式等。
第二部分論述了「輔助和引導巫術生效的方法以及如何成功破解」,主要包括魔鬼通過女巫引誘無知的人進入這個可怕行業的幾種方法;與惡魔簽訂正式契約的方式;他們如何從一處瞬間轉移到另一處;女巫如何妨礙生育的魔力;如何奪取男性的生殖器官;女巫如何犯下殺死孩子的恐怖罪行,還有更可怕的是把孩子交給魔鬼;女巫如何傷害牲畜,引起冰雹和風暴,使閃電擊傷人類和動物等內容。
第三部分主要講述關於在基督教和世俗法庭起訴女巫的訴訟程序以及審判過程、方式等內容。

宗教迫害[編輯]

這本惡名昭彰書籍的出版標誌著宗教迫害的正式開始。霍普羅賓斯曾說過:「它打開了瘋狂的如洪水般的審判大門。」在此之前,教會只是漫不經心地清除了舊宗教的殘餘,而從書籍出版的開始,他們將清除所有的異端。

關於作者[編輯]

實際上這本書的作者是詹姆斯·斯普倫傑與亨利·克雷莫,是兩個多明我會修道士、德國的審判長。根據該書中記載,克雷莫曾收買過一個老婦人,讓她爬入一個麵包師的烤爐中,高喊是魔鬼把她帶到那裡的,然後讓她不斷地喊出當地女巫的名字向她們求救,克雷莫隨即逮捕了這些被叫到名字的女巫,便給她們施以酷刑,直到獲得滿意的供詞為止。他們沉迷於某些東西,例如書中大量的章節都涉及到巫術中的性行為。正是他們從15世紀末也就是這本書的誕生之日起,一直到18世紀早期都一直在大量的使用它。

The Malleus Maleficarum[2] usually translated as Hammer of Witches[3][a] is the best known and the most important treatise on witchcraft.[6][7] It was written by the Catholic clergyman Heinrich Krämer (under his Latinized name Henricus Institoris) and first published in the German city of Speyer in 1487.[8] It endorses extermination of witches and for this purpose develops a detailed legal and theological theory[9] that is misogynistic.[10][11][12][13][14][15][16] It was a bestseller, second only to the Bible in terms of sales for almost 200 years.[17]



魔女に与える鉄槌』(まじょにあたえるてっつい、Malleus Maleficarum[1])とは、15世紀ドミニコ会士で異端審問官であったハインリヒ・クラーメル英語版[2]によって書かれた魔女に関する論文。序文に名前が出てくるドミニコ会士ヤーコプ・シュプレンガー英語版はかつて共著者と考えられていたが、クラーメルが事実上の著者で、シュプレンガーはその学識者としての名声を箔付けに利用されたにすぎないとも言われている[3]

目次

  [非表示



~~~~~
A copy of the manual is now part of the witchcraft collection at Cornell University.

Cornell's witchcraft collection has an original copy of the Malleus…
ATLASOBSCURA.COM

沒有留言:

網誌存檔