日文版、中文版片名海よりもまだ深く可以用典:人生多少人的用情,比海還深?
英文版片名After the Storm也很好,有彗見。
《比海還深》(日語:海よりもまだ深く)是一部由是枝裕和自編自導的家庭劇情長片,於2016年5月21日在日本上映[1],並參加了2016年坎城影展一種注目單元的展映[2][3]。片名「比海還深」取自華語女歌手鄧麗君1987年發表的日語單曲《別離的預感》(别れの予感)中的一句歌詞[4]。
団地を舞台に、売れない小説家の主人公と、団地に一人住まいのその母親、別れた元妻とその息子。こんなはずじゃなかったと今を生きる家族を映したストーリー[2]。
キャッチコピーは「夢見た未来とちがう今を生きる、元家族の物語」。
製作[編集]
主演の阿部寛は映画『歩いても 歩いても』(2008年)、『奇跡』(2011年)、ドラマ『ゴーイング マイ ホーム』、本作と是枝作品には4度目の出演。(主演は3度目)。『歩いても 歩いても』以来の樹木希林と親子役を演じる[5]。
阿部が『歩いても 歩いても』で演じた主人公は"横山良多"で、『ゴーイング マイ ホーム』で演じた主人公は"坪井良多"。本作の主人公も"良多"と役名が共通している。「良多」は是枝監督の学生時代の友人の名前であり、『そして父になる』(2013年)では主演の福山雅治が"野々宮良多"役を演じるなど是枝作品にはよく出てくる役名である。
我不相信把二二八說成八二三是口誤。
請閱讀林義雄先生在多年前二二八這天寫給女兒奐均的信:
「許多年來,爸爸有時會被問到:「凶手是誰?」「為什麼還沒破案?」這類問題。我想問的人不是過於天真的良民,就是政治白痴,所以只能沉默不語。」
https://pse.is/JVHRC
https://pse.is/JVHRC
石牧民
【韓國瑜表示:「打我啊,笨蛋!」】
韓國瑜在紀念的場合將「228」說成「823」,得從是枝裕和說起。
是枝裕和〈橫山家之味〉中的老母親,每年都在長子的忌日邀請當年的肇事者,到家裡一起用膳,一起紀念。像是原諒。
不是的,「我才不會原諒他。」老母親就是要每年看著肇事者侷促不安、如坐針氈。還難消心頭之恨。看馬英九主持中樞紀念228的儀式,看郝龍斌出席228紀念活動,都是這樣。
我們的親人,被失蹤,被殺,被家破人亡,被噤聲⋯⋯。我們就要看他們在我們用碧血換來、建立起來的體制裡,為他們父祖的罪衍低頭。他們不敢異議。我們悲愴的出頭天如此崇隆,他們不敢攖其鋒。
但他們當中出了韓國瑜。
「228」說成「823」不是口誤。他們被押著道歉,他們之中有一個韓國瑜,敢不安份地回嘴,「他奶奶的,823啦,」逮著機會糟蹋你一下。
不是口誤。
他在嘲諷我們不置他們於死地。
挑釁了呢,你接不接?
*****
沈政男
今天韓國瑜在高雄二二八紀念會上口誤把二二八說成八二三,又把謝雪紅說成王雪紅,引來各方訕笑,但他真正要表達的是什麼,竟然沒人在意,也聽不懂。
韓國瑜其實還講錯了一個名字,也就是把陳篡地講成了陳篡生,但媒體與網友沒有點出,因為他們根本不知道陳篡地是誰。
陳篡地是二二八事件期間,在斗六組織游擊隊的醫生,他畢業於台中一中、台灣總督府醫學校,在斗南、斗六一帶開業行醫,二二八爆發後便丟棄聽診器,拿起步槍,保衛斯土斯民。他的游擊隊是當時台灣民主聯軍嘉南縱隊的一部分,另外還有張志忠與簡吉等人分別領導的軍隊。台灣民主聯軍就是二七部隊,乃由台中的謝雪紅領導。
韓國瑜今天就提到了簡吉、張志忠、陳篡地與謝雪紅,而除了陳篡地,其他三人都是共產黨員。所以說今天韓國瑜致詞的最大意義,就是首次有官方把共產黨在二二八事件的角色,拿到了檯面上來講。當然韓國瑜可能不曉得這層意義,甚至幕僚亦然,只因為簡吉是高雄人而這麼寫演講稿。
二二八事件每年講了又講,很多人以為自己以前被國民黨騙了,現在已經知道真相,其實也是另一種被蒙蔽。證據:今天有一位民進黨民代說,「簡吉是抗日」,意指跟二二八事件沒什麼關係,而一個標榜講台語的小黨也這麼說,顯見都是讀民進黨版本的二二八長大。
簡吉是高雄鳳山人,本業是老師,後來組織了農民組合,領導農民運動,對抗會社與地主,本質上是爭取農民的經濟利益,但因為地主與資本家大都是日本人,所以間接也是一種民族運動。然而當時台灣人也有大地主,比如陳中和與林本源。
農民組合乃模仿日本農民運動,而這時就可以看出簡吉的社會主義傾向,後來他受到了謝雪紅的影響,終究加入了台灣共產黨,也加入中國共產黨。台共跟中共並不一樣,但對很多台灣人來說都是共產黨,而共產黨就等於惡魔。
1920年代,台灣文化抗日運動最先出現的組織是文化協會,由蔣渭水與林獻堂領導,後來因為左右路線之爭,分裂出了台灣民眾黨與新台灣文化協會,另外一個重要組織便是農民組合,而在這些基本上還是右派的組織之外,當然也有行動力最強的台灣共產黨。
在這些組織裡,除了仕紳、文人以外,到處可見的一種人是醫生。蔣渭水、賴和一開始就加入文化協會,還有蔡阿信,這不用說了,連農民組合也有醫生的身影。二林蔗農組合便由李應章領導,他畢業於台灣總督府醫專,平常在二林行醫,後來到中國大陸加入共產黨。台南黃信國醫師則是1909畢業於總督府醫學校,比蔣渭水高了幾屆,他也參與過農民組合。
至於張志忠,老早就到中國廈門讀中學,後來加入中國共產黨,二二八事件時與謝雪紅密切聯繫,共商起義大事。
由上述可知,二二八事件當中,有不少台灣共產黨員,甚至中國共產黨員參加,但在台灣官方的二二八論述裡,不管藍綠誰當政,都不會也不想提到,因為他們是共產黨。
簡吉於1951在馬場町被槍決,不是因為二二八,而是因為他是共產黨員。張志忠於1954被槍決。陳篡地於1952被捕,但關了沒多久就釋放,或許跟他未曾加入共產黨有關。謝雪紅在二二八後逃離台灣,否則應該也是死路一條。
當時還有好幾位醫生因為加入共產黨而被槍決,比如許強與胡鑫麟,都於1950死在馬場町。在那個動盪不安的年代,共產思想對熱血青年來說有很大的吸引力。紀念二二八的最大意義,在這個民主開放的時代是必須知道與記得,我們是勇者的後代,而簡吉、張志忠與謝雪紅雖然是共產黨員,仍舊是值得感念的二二八先賢先烈。
***
故事簡介[編輯]
橫山家的長子純平十五年前為了拯救少年而溺斃,在他忌日的這天,家中僅存的兒子良多帶著剛過門的寡婦妻子由佳里與繼子淳一同返家,她的姊姊千柰美也與丈夫孩子一同前往。母親對長子過逝的往事一直無法釋懷,也難以接受良多娶了個帶子的寡婦,失去了作為醫院繼承人長子的父親也無法面對良多不願成為醫生的事實,在這樣相聚的兩天的時光,他們彼此共同分享了人生中的遺憾、幽默與悲傷。
91% のユーザーがこの映画を高く評価しました
Google ユーザー
沒有留言:
張貼留言