2012年7月20日 星期五

A History of the Sciences 『自然科學發展史』陳寬仁譯



 2012.1.1
陳寬仁教授寄放的第0批書小記


(參考陳寬仁教授寄放在鍾漢清處的第2批書小記。由於疏忽第一批書只記得有本 A. V. Feeigenbaum 博士名著 Total Quality Control 的譯本:《全面質量管理》北京:機械工業,1991──此書的第2,台灣的孫教授翻譯過 (台北: 中國生產力)A. V. Feeigenbaum

現在僅存的品質管理的大師,他的思想是我在80年代初奉為「品管聖經」的。約7年前中原大學頒 N. Kano 博士榮譽博士的典禮餘絮中,王晃三教授說下一位是A. V. Feeigenbaum 博士。雖然後輩Kano博士有地利之便先取得,我相信真正的大師不會計較。只可惜他真的年事已高。)



我在2006年有一blog : simon university 第二部

812日的 陳寬仁來訪一文中有這樣的記載


……他說晃三兄可能採用 Stephen F. Mason/『自然科學發展史』陳寬仁譯 台北: 廣文出版, 1969 當通識教材。

我向它示範如何在GMAILGOOGLE/DESKTOP 找資料,以及如何編「台灣戴明圈年度紀事」、主題索引等。
我找到他在『風嶺 34── 承先啟後- 119 -校友感言』,很有意思……


廣文書局.台灣60年代的出版業之驕傲,我1976-77在步兵學校當排長時,經常讀其出版品。80年代初我還在那兒買過書。陳寬仁老師在廣文有兩本譯書:

《雕塑藝術》我已提過;與Stephen F.Mason* 1969年的自然科學發展史(4) ( History of the Sciences , 1953). 2006年,陳寬仁教授將此書複兩份,一本送玉燕,另一本請她送台北市某教育大學的圖書館。



根據陳寬仁老師的說法,廣文的老闆王道榮先生是師範大學國文系畢業,他們以整理古籍和出版起家,每年也一定做些明知會虧本的書。可惜,後來因投資豬的飼養而虧損累累



*由現在網路上的資料The science and humanisum of Linus Pauling (1901-1994) 可以知道Stephen F. Mason是倫敦大學的King's College 的化學系教授兼劍橋大學的歷史與科學哲學教授。


Stephen F. Mason/『自然科學發展史』陳寬仁譯 台北: 廣文出版, 1969

A History of the Sciences [Paperback]

Stephen F. Mason (Author)





Product Details

  • Paperback: 638 pages
  • Publisher: Macmillan General Reference; New Revised Edition edition (March 1, 1962)
  • Language: English

沒有留言:

網誌存檔