2016年3月30日 星期三

The Fifth Child, Ben, in the World. The Golden Notebook By Doris Lessing and11 Essential Feminist Books 婦女節送女教職員面膜(中山大學)

她最著名的作品還要數她的突破性小說《金色筆記本》(The Golden Notebook),這是一部鬆散的自傳小說,在結構上富於創新色彩,亦是她最著名的作品。這部小說於1962年出版,因其對女性內心世界的直率探索,在當時顯得極為大膽,書中的女人們不受婚姻束縛,不管是否需要撫養子女,都按自己的選擇去追求事業與性生活。這本書公然描寫月經和性高潮等題材,以及感情崩潰的心理機制。
她在哈珀·科林斯的編輯尼古拉斯·佩爾森(Nicholas Pearson)周日說:「《金色筆記本》堪稱整整一代人的指引。」
從非洲殖民地到現代化的倫敦,萊辛以作家的眼光審視着男人與女人之間的關係,乃至社會不平等現象與種族隔閡。身為女人,她在職業、政治和性愛方面都追求自己的利益與慾望。為了心目中的自由生活,她拋棄了自己兩個年幼的孩子。


吳明益
 
英國諾貝爾獎小說家萊辛(Doris Lessing)在七十歲的高齡,寫了兩部關於一個名叫「班」的孩子的故事:《第五個孩子》(The Fifth Child)和《浮世畸零人》(Ben, in the World)。這兩個故事前後相接,敘事重點卻不相同。
 
《第五個孩子》寫一對已經擁有四個孩子、一幢美麗老房子,屬於上層社會的夫妻,決定要生下第五個孩子。但從懷孕開始,主人公海蕊就覺得不對勁。她認為這個孩子太強大、太野性、太黑暗。「班」一出生果然是個不討人喜歡的小孩,他醜陋、對小動物殘暴、排斥兄姐,且眼神讓人不安。,
 
這個富裕的家庭沒打算給「班」愛與教育,反而怕「班」毀滅了家庭本來的地位與幸福。因此「班」被送進像監獄一樣的「牢籠」(類似聚集各種問題兒童的處所,但不是教育機構,而是任其自生自滅)。海蕊基於母愛將「班」帶回來,但家庭成員卻決定以冷漠與離開來表達他們拒絕「班」的回歸。
 
學習遲緩的「班」有著強大的身體,被拋棄進療養院的經驗讓他學會隱藏自己,他後來成為一群校園混混的頭頭,慢慢遠離了家庭。
 
《浮世畸零人》主角轉換為「班」。他開始在繁華世界裡求生,隨著年紀增大,智力有缺陷的他不再能當幫派老大,取而代之的是不斷被工人、伙伴欺騙,他因此對世界充滿恨意。雖然有幸遇到收容他的老婦人,但「班」既很難控制性慾也很難控制自己,他常常為了某些事動起攻擊他人的念頭。不過,也偶爾會回憶這世界上少數給過他愛的人――他的母親和過世的老婦人。
  
為什麼萊辛晚年要寫這個故事?她說自己在寫這系列故事時非常痛苦,深感沮喪。這故事如此深沉地刺進她的內心,我想原因是萊辛本身就是一個母親的緣故。寫過涉及殖民、種族、女性意識的《金色筆記》,晚年的萊辛看到了家庭在社會裡極痛苦的一種狀況:如果你的家庭出現了一個先天或後天的「異類」(罪犯、先天缺陷者、精神病患),你會怎麼做?
 
這世界不只有能讀書、受教育、獲得好工作的人,還有「班」這種人存在。他的暴力與躁動來自先天因素,但他的家人徒有社會地位與知識,卻為了家族的面子,不願承認「班」是個需要付出更多愛、關心、教育與治療的「那類人」,給了他可能犯下更重罪刑的後天因素。......
 


11 Essential Feminist Books: A New Reading List by The New York Public Library

http://www.openculture.com/2016/03/essential-feminist-books.html


  • A Room of One’s Own by Virginia Woolf (1929). “This essay examines the question of whether a woman is capable of producing work on par with Shakespeare. Woolf asserts that ‘a woman must have money and a room of her own if she is to write fiction.'”
  • The Second Sex by Simone de Beauvoir (1949). “A major work of feminist philosophy, the book is a survey of the treatment of women throughout history.”
  • The Feminine Mystique by Betty Friedan (1963). “Friedan examines what she calls ‘the problem that has no name’ – the general sense of malaise among women in the 1950s and 1960s.”
  • Les Guérillères by Monique Wittig (1969). “An imagining of an actual war of the sexes in which women warriors are equipped with knives and guns.”
  • The Female Eunuch by Germaine Greer (1970). “Greer makes the argument that women have been cut off from their sexuality through (a male conceived) consumer society-produced notion of the ‘normal’ woman.”
  • Sexual Politics by Kate Millett (1970). “Based on her PhD dissertation, Millett’s book discusses the role patriarchy (in the political sense) plays in sexual relations. To make her argument, she (unfavorably) explores the work of D.H Lawrence, Henry Miller, and Sigmund Freud, among others.”
  • Sister Outsider by Audre Lorde (1984). “In this collection of essays and speeches, Lorde addresses sexism, racism, black lesbians, and more.”
  • The Beauty Myth by Naomi Wolf (1990). “Wolf explores “normative standards of beauty” which undermine women politically and psychologically and are propagated by the fashion, beauty, and advertising industries.”
  • Gender Trouble by Judith Butler (1990). “Influential in feminist and queer theory, this book introduces the concept of ‘gender performativity’ which essentially means, your behavior creates your gender.”
  • Feminism is for everybody by bell hooks (2000). “Hooks focuses on the intersection of gender, race, and the sociopolitical.”

  • 一份三八婦女節禮物,卻引起一場性別平等的論戰!高雄的中山大學婦女節送給學校女性教職員一人一盒面膜,沒想到引發校內女性教師不滿,認為這是性別刻板的印象,強調婦女節的意義,應該是改善女性勞動問題,不應該是送面膜。

    更多新聞與互動請上: 公視新聞網 (http://news.pts.org.tw ) PNN公視新聞議題中心 (http://pnn.pts.org.tw/ ) PNN 粉絲專頁 ( http://ww…
    YOUTUBE.COM

    沒有留言:

    網誌存檔