井上伊之助{上帝在編織 } (TOMINUN UTOF)

作者： 井上伊之助 譯者：石井玲子

台南： 人光出版社 出版日期：1997

一位執著於獻身服事原住民的傳道者，用他的一生來編織上帝之愛，溫暖他牧養的羊群，雖然他的父親瘁死於台灣山區，而他卻立志進入台灣山區以「基督之愛」的福音引領原住民看見上帝的攝理、仁慈與愛。

泰雅語TOMINUN UTOF 是"上帝在編織"，是井上伊之助先生的墓誌銘。它在書中有兩種譯法，另一是"已經織好"。

上帝在編織 (TOMINUN UTOF) 

目次

多人推薦、序、譯序

第一部  生蕃記 1925    21-195

第二部  蕃社之曙     197-294

第三部  雜記   295-364

井上伊之小檔案（資料整理自《上帝在編織》）

‧生卒年：1882年--1966年 日本高知縣

‧漢族名：高天命

‧年表： 　

1903年　在東京受洗 1905年　就讀聖經學院，畢業後傳道 　1906年　父親井上彌之助在台遭原住民殺害 　1910　開始醫學實習與研究 　1911年　來台至新竹州加拉排原住民部落傳教 　1917年因病返回日本 　1922年　再度來台到山地巡迴傳道 　1930年　通過總督府開業醫師資格考試 　1945年　日本統治結束留任樂山療養院 　1947年　奉台灣之中國命返回日本 　1966年　去世，墓碑上刻有「愛」字，下方寫著 　　　　　（泰雅語Tminun Utux），意指「上帝在編織」