2020年1月3日 星期五

內山完造(Kanzō Uchiyama,1885-1959);東京的內山書店。 “A Friend in Deed: Lu Xun, Uchiyama Kanzo, and the Intellectual World of Shanghai on the Eve of War” by Joshua A Fogel.


Kanzō Uchiyama (内山 完造Uchiyama Kanzō, January 11, 1885 – September 21, 1959) was a Japanese Christian, and proprietor of the Uchiyama Bookstore, whose frequent visitors were both Chinese and Japanese intellectuals before World War II.

 内山書店BOOK TOWN じんぼう「本の街」神田神保町オフィシャルサイト(2018年4月25日閲覧)

  1. ^ 内山完造『花甲録 日中友好の架け橋』平凡社(2018年4月25日閲覧)

参考文献[編集]


Joshua Fogel: Kanzo Uchiyama, Lu Xun, and Sino-Japanese Friendship. 0.00 | 11:58. Previous track Play or pause track Next track. Enjoy the full SoundCloud experience with our free app. 

7 日前 - “A Friend in Deed: Lu Xun, Uchiyama Kanzo, and the Intellectual World of Shanghai on the Eve of War” by Joshua A Fogel. Lu Xun. Toward the end of his life, Algernon Blackwood famously reminisced that “I used to tell ...




維基百科,自由的百科全書
跳至導覽跳至搜尋
內山完造
內山完造(1885年1月11日-1959年9月21日),漢名鄔其山,旅居中國上海的日本商人,內山書店老闆,魯迅的密友。

生平[編輯]

明治十八年內山完造生於日本岡山縣芳井村(今井原市)。1897年退學後去大坂當商店學徒。1912年在京都加入基督教會,次年經牧野虎次牧師推薦,任大學眼藥本店參天堂駐上海推銷員,推銷眼藥水。1917年,內山完造夫婦在北四川路魏盛里(今四川北路1881弄)租住房屋的樓下開設了內山書店。最初僅銷售基督教書籍,以後擴展到一般中、日文書籍。1929年,內山書店遷往施高塔路11號(今四川北路2048號),後又在中區四川路開設分店。1930年,內山完造脫離大學眼藥本店參天堂後,內山書店開始銷售中國政府禁售的左翼書籍。
1937年8月淞滬會戰爆發,內山夫婦一度返回日本,戰事平息後回到上海。1941年12月太平洋戰爭爆發,日軍進駐上海公共租界,1942年內山完造接管南京路160號的中美圖書公司(今體育用品商店),改為內山書店分店。
1945年8月日本投降。同年10月23日,內山書店作為敵產被中國政府沒收。內山向中國當局申請了永久居住權,沒有被作為敵國僑民遣返。1947年12月6日,中國政府認為內山完造參與顛覆中國政府的陰謀,派軍警包圍吳淞路義豐里其住所,將其遣返日本。
1948年,內山在日本各地作「中國漫談」巡迴講演。1950年,內山完造在東京參加籌建日中友好協會。1953年、1956年曾兩度訪問北京。1959年9月19日,內山完造受邀請前往北京參加中華人民共和國建國10周年國慶觀禮,突發腦溢血,21日在北京協和醫院去世,隨後安葬於上海市虹橋路萬國公墓(今宋慶齡陵園)。1945年其妻子美喜子葬於靜安寺外國人公墓,1954年遷葬於此。[1]1967年內山墓遷葬浦東,1976年回遷萬國公墓[2]

內山書店[編輯]

現位於日本東京的內山書店
內山完造與魯迅的友誼開始於1927年魯迅遷居上海不久,並保持了10年之久,直到1936年魯迅去世。內山書店為魯迅著作代理發行店,魯迅的會客、信件往來等秘密活動也在內山書店進行,並曾經四次掩護魯迅避難,包括在內山書店,以及千愛里2弄3號寓所。1936年魯迅去世後,內山完造在魯迅治喪委員會裡名列第二位,介於蔡元培宋慶齡之間,次年參與日文版《大魯迅全集》的出版。二人的友誼在當時曾引起猜疑,1934年《社會新聞》曾發表文章,認為內山完造系日本間諜[3],魯迅則在《偽自由書·後記》中加以否認。
內山完造在1930年代曾與中共有交往,在1935年轉交方志敏在獄中寫給中共中央的報告。
1981年,內山書店舊址被列為上海市文物保護單位。現今位於日本東京的內山書店,是內山完造的弟弟內山嘉吉於1935年開辦,現以經營有關中國的書籍為主。

參考文獻[編輯]

  1. ^ 陵園概況
  2. ^ 上海區縣誌 >> 區志 >> 長寧區志 >> 第三十四編文化 >> 第五章文物、史跡 >> 第二節 萬國公墓 網際網路檔案館存檔,存檔日期2009-01-09.
  3. ^ 天一:內山完造底秘密,1934年5月上海《社會新聞》第七卷第十六期

外部連結[編輯]

沒有留言:

網誌存檔