原本中元節要來介紹這本我翻譯的書，但台灣實在人間鬼故事太多了，我忙著看熱鬧，就擱下了。
日前亞蘭德倫去世，我又想到這本書的作者，最近他的手機應該又一直跳出訊息吧：「亞蘭要葬在你們墓園嗎？」
可惜（？）沒有。亞蘭在Douchy 已經有自己的家族與寵物墓園。不然日後拉雪茲神父墓園又要多很多觀光客了。
這個墓園號稱「喪葬界的迪士尼」，每年約有三百萬世界各地的遊客，前來探望他們心目中的偶像長眠之地。所以很多人忘了這裡其實不管怎樣，都是一個如假包換的墓園！他們會抱怨為什麼沒有提供接待與觀光服務，為什麼沒有語音導覽、衣帽寄物處跟咖啡部。還有人嫌關閉時間太早！
如果想去這個墓園參觀，我真的很建議你買這本書！這可是拉雪茲神父墓園守墓人親筆撰述，任何你想知道的墓園秘辛，或是你忽略的喪葬文化，都在這本書裡了！
但是作者也建議：『前往或重遊拉雪茲神父公墓時不要有嚮導陪同，只需帶一張簡單的紙本地圖即可，並以最多探訪十二座左右的墓塚為目標。如此一來，您必定會迷失在墓園有如迷宮般的錯綜小徑之中，不停繞圈子、鬼打牆，最後還是要開口問路。...最重要的是，您一定會遊走到意想不到的角落，發現令人動容的墓誌銘，深深著迷於某些地帶的詩意氛圍，然後被某個無名氏的墳墓所感動。』
大約在1800年歐洲就有所謂的「黑色旅遊」，不過拉雪茲神父公墓這幾年突然又爆紅，卻是拜狐狸之賜。
法國疫情封城期間，萬物欣欣向榮，除了人類。因此墓園裡出現了狐狸寶寶，被守墓人拍照傳上網之後，巴黎人才發現自家後院就有狐狸！簡直愛死！
原來墓園不只是逝者的世界，也充滿了生命！
書裡除了描述狐狸等野生動物，還有墓園裡的植物，更有各形各色的人類：來餵貓的貓夫人（不一定是夫人）、每天來墓園串門子並不請自來參加名人喪禮的墓民、名人的瘋狂粉絲、幽會的情侶、還有封城期間來墓園慢跑或騎車的人。
之前貼文提到巴黎有『喝了會對丈夫忠實的泉水』，拉雪茲神父公墓名人濟濟，當然也有類似傳說：
有感情問題？在紙牌占卜師 Lenormand 女士墓前放一張紅心A。據說還能為塔羅牌重新注入能量，所以月圓之夜就會有一堆塔羅牌在那裡。
有視力問題？在靈媒 rufina noeggerath 墓上摘片植物葉子擦擦眼。
不孕問題？觸摸Victor Noir 青銅雕像的敏感部位吧！這位Victor 於1870年被刺殺，加深法國人民對第二帝國的敵意，加速建立第三共和。
另外，摸銅像雙腳能邂逅一生摯愛，親吻銅像嘴唇鼻子下巴能讓心愛之人回來。
墓園裡最有名的逝者不是莫里森，而是Hippolyte Léon Denisart Rivail，沒聽過？很正常！因為他的筆名是Allan Kartec ，1857年『性靈論』的作者。當時「桌靈轉」很盛行，他本人參加過幾次之後，被一位名為Zéphir 的亡靈指認是古代高盧人，所以五十歲才轉換跑道開始寫書。
他的墳墓傳說是這樣的：『請將手放在俯瞰我墳墓的雕像後頸，然後許一個願。如果願望成真，就帶著鮮花回來』。
所以他的墳墓也是墓園裡最花團錦簇之地！
這本書真的很有趣，作者筆調詼諧又不失溫暖。想分享給你們的部分太多了！寫不完！
趕快去買書來看吧！
沒有留言:
張貼留言