止舞草 (黃翰狄)

黃翰狄止舞草 台北:遠流 1996

舉一例：我在『統計與照相（兼論Sontag之翻譯）』指出：
「看到「…..像勞夫林1962年所拍攝之「可口可樂光譜」（Spectre of Coca-Cola ---效果一樣精彩。….. 」（S. Sontag『論攝影』 黃翰狄譯，台北：唐山，1997，p.78）翻譯者或許把spectre（幽霊; 恐怖の影）誤看成spectrum的複數spectra。…….」